380 T. THORELL 



in proscorpionem mutaret, synonyma « Th. caudati » in Th. 

 proscorpione retinens, patriam hujus Americani meridionalem pro- 

 nunciavi!;. — Th. caudatus, Lucas ( J ), Javae incola quidem fertur, 

 et dentes in margine superiore partis trochanteralis palporum 

 modo quinque habet, ut Th. caudatus (Linn.) nob., cujus mas 

 esse potest, quum partem femoralem « entièrement lisse à sa 

 partie supérieure » habere dicatur; sed quae de colore (« en- 

 tièrement rouge-brun en dessus » ) et de armatura partis tibialis 

 palporum (« armée à ses parties antérieure et supérieure de 

 deux épines dont une » [i. e. procursus apicalis] « très-longue 

 et une un peu » [?] » moins longue postérieurement ») scripsit 

 Cel. Lucas, certe non bene in Th. caudatum (Linn.) cadunt. — 

 Guérinii Th. caudatus ( 2 ) , quum ex « Antillis » sit , a vero Th. 

 caudato (Linn.) haud dubie est diversus, et nescio an eadem sit 

 species ac Th. Antillanus, C. L. Koch ( 3 ) (an == Th. proscorpio, 

 Latr. ?), ex S. Domingo. — Dugès ( 4 ) figuram « Th. caudati, Latr. » 

 dedit, quae, quum « ex Java » dicatur haec species, fortasse verum 

 Th. caudatum repraesentat. — Gervais ( 5 ) in Th. caudato suo 

 summarium descriptionis quam fecit Lucas, loc. cit., cum solitis 



mutavit, et has duas species diversas esse perspexit: vid. Latreille in Cuvier, Le 

 Règne Anim. distribué d'après son organisation, III (1817) , p. 102, not. 2. Ultimum 

 (1831), in Cours d'Entomologie, p. 483, haec de formis generis Thelyphoni habet 

 Latreille: « On en a observe trois espèces, Fune de Java, et qui est le Phalangium 

 caudatum. de Linné; la seconde du Bengale et la troisième de la Martinique ». — 

 Conf. Latreille in Cuvier, Le Règne Anim., Nouv. (2°) Ed., IV (1829), p. 267. 



Figura « T. caudati » sive proscorpionis, quam in H. N. ... d. Crust, et d. In- 

 sectes dedit Latreille, valde imperfecta est : ne quot dentes quidem in margine su- 

 periore partis palporum trochanteralis habeat haec species Latreillei, ostendit. 

 Certo earn determinare difficile igitur erit: fortasse eadem est ac Th. Antillanus, 

 C. L- Koch, vel ac Th. Antillianus, Lue, de quibus vid. infra, not. 3. 



0) Essai, cet, loc. cit., Pi. 9, fig. 1. 



( 2 ) Guérin-Méneville, Iconographie du Règne Animai de G. Cuvier, Arachn., p. 11, 

 PI. 3, Hgg. 3 et 3«. 



( 3 ) Die Arachn., X , p. 29 , Tab. CCCXXXIV, fig. 773. Haec species partem trochan- 

 teralem palporum modo quinque dentibus in margine superiore munitam habere 

 dicitur, et eam ob causam alia species sit necesse est, quam Th. Antillianus, Lue. 

 (in Ramon de la Sagra, Hist. Phys., Polit, et Nat. de Cuba, Anim. Artie, p. LXXI, 

 PI. 5, fig. 4), qui, saltern secundum figuram, partem illam pluribus dentibus supra 

 armatam habet. 



( 4 ) In Cuvier, Le Règne Animai distribué d'après son organisation, Nouv. (3.<0 

 Ed., Arachn., p. 73, PI. 15, fig. 11. 



( 5 ) Walck. et Gerv., II. N. d. Ins. Apt., Ili, p. 12- 



