74 P. PAVESI 



Può darsi che più giovani femmine manchino affatto della por- 

 zione esterna della trachea, ed in tal caso svanirebbe il disaccordo 

 fra le mie osservazioni anatomiche e quelle del Beccari, non 

 solo, ma del D' Albertis, il quale mi diceva un giorno « che non 

 si può essere certi di uccidere quest' uccello con la corazza tra- 

 cheale sottocutanea, perchè alcuni individui la posseggono ed 

 altri non l'hanno » ( 1 ). Ma le femmine adulte di questa specie, 

 quanto alla trachea, non dissomigliano dai maschi che per averla 

 molto più breve e semplice , tuttavia formante un' ansa sui mu- 

 scoli pettorali. 



Così dobbiamo rispondere al punto interrogativo del Lesson, 

 il quale si domanda se « la femelle aurait-elle son larynx (vuol 

 dire: trachea) moins compliquée » ( 2 ). E vien risolto il suo pro- 

 blema del come avvenga l' incubazione , per cui va fino a sup- 

 porre subito di seguito « chez cet oiseau se pratiquerait-elle 

 corame chez le coucou par l'envahissement de nids étrangers?». 

 Non occorre punto, perchè le anse della trachea nelle femmine 

 non si prolungano sui muscoli addominali e non impediscono il 

 materno ufficio della covatura delle uova. 



L'asserto del Beccari avrebbe però l'intero suo valore se egli, 

 come mi scrive il Salvadori « ha fatte le sue osservazioni, non 

 su individui di questa specie, ma su quelli di M. chalybea, e da 

 esse apparirebbe che soltanto i maschi adulti siano dotati della 

 trachea esterna e che essa vada complicandosi coli' invecchiare 

 degl' individui. Uno, dubitativamente indicato come maschio, 

 aveva la trachea esterna con una sola ansa; un maschio gio- 

 vane non l'aveva affatto, e così pure ne mancava una fem- 

 mina ». 



Dalla sempre squisita gentilezza dal march. Doria ebbi un 

 maschio adulto della chalybea; è 1' esemplare I (fig. 9). La trachea 

 discende dal collo sul muscolo pettorale sinistro, alquanto prima 

 di giungere al margine inferiore dello sterno si piega indietro e, 

 mantenendosi parallela e contigua al ramo discendente ancora a 



(') Pavesi, Mem. citi., p. 323 (estr. p. 9). 

 ( a ) Op. cit., noia 1 a pag. ras. 



