UCCELLI DI BORNEO 151 



Ho creduto opportuno di descrivere tanto il maschio , quanto 

 la femmina di questa specie, avendo l'Hartlaub descritto sol- 

 tanto la femmina, che differisce assai dal maschio. 



GÌ' individui da me esaminati presentano le timoniere ter- 

 minate di cinereo, mentre nella descrizione di Hartlaub si 

 legge Cauda tota nigra. 



La femmina di questa specie ha molta somiglianza col G. 

 fasciatus^ Vieill. (PI. Eni. 629), dal quale essa differisce prin- 

 cipalmente per le dimensioni minori; anzi il Miiller riferi a 

 questa specie la PI. Eni. 629 ; egli l' annoverò col nome di 

 Ceblebyris novae guineae (Lath.) ^ ma avverti come sarebbe 

 stato più esatto chiamarla C. sumatrensis. 



Hartlaub ha annoverato anche il G. fascìatus tra le specie di 

 Borneo , sulla fede dello Sclater che menzionò il G. fascìatus 

 tra quelle della collezione del Mottley; ma, come giustamente 

 fa osservare Lord Walden, è poco probabile che due specie 

 tanto affini di Graucalus si trovino nell' Isola di Borneo , e 

 siccome la descrizione del G. concretus non era stata ancora 

 pubblicata dall' Hartlaub , con ogni probabilità vennero dallo 

 Sclater attribuiti al G, fasciatus gì' individui realmente appar- 

 tenenti al G. concretus. 



Gen. Irena, Horsf. 

 Sp. 162. (97). Irena oyanea (Begbie). 



Coracias puella, Raffles (nec Lath.), Trans. Linn. Soc. XIII, p. 302 (1822). 



IVIuscicapa cyanea, Begbie, The Malayan Peninsula (i834). — Id., Ann. 

 Nat. Hist. XVII, p. 407 (1846). 



Irena puella, ex Malacca et Borneo, Aucfcor. — Bp., Gonsp. I, p. 349 (par- 

 tim) (1850). — Motti. & Dillw., Contr. Nat. Hist. Lab. p. 23 (1855). — Sclat., P. 

 Z. S. 1863, p. 217. — Pelz., Novar. Reis. Vòg. pp. 83, 161 (1S65), — Stoliczka, J. A. 

 S. B, XXXIX. 



Irena malayensis, Moore, Cat- B. Mus. E. I. Comp. I. p. 27i (partim) (1854). 



Irena malayana, Moore, P. Z. S. 1854, p. 282. 



Irena cyanea , Wald., Ann. and Mag. Nat. Hist- 4.a ser. voi. V, p. 417 (1870). 

 — Id., Ibis, 1871, p. 171. 



Burong BirUj Banjermassing {Mottley). 



Hai). Malacca {B eghie , Moore); Sumatra {Raffles, Walden); Borneo, Ban- 

 jermassing {Mottley, Schie r brand) , Sarav^rak {Doria e Beccavi), Labuan 

 {Mottley e Dillwyn). 



