'<-* 
a 
1903.] 
MATHEWS—LANGUAGES OF NEW SOUTH WALES. Zot 
Comparison: Nyam dhurrui—nyam yonggo; this is good—that 
is bad. Nyam dhurruiinba, this is very good. 
PRONOUNS. 
Pronouns have the nominative, possessive and objective cases, as 
in the subjoined tables. 
There are two forms in the first person of 
the dual and plural—one in which the person or persons addressed 
are included with the speaker, and another in which they are ex- 
clusive of the speaker. 
the nominative case: 
1st Person...... I 
Singular .... J 2d Soe rayefttacers Thou 
3d SEN Par aten gis (a He 
[ Ist Person... i) rer: 
Bee. J ] me excl, 
2d i 4) eee VOL 
3d ce They 
{ We, incl., 
| We, excl., 
2d £6 toe VOW 
L 3d oe They 
[ Ist Person... 
lurall Me sccxs 4 
The following is a list of the pronouns in 
Ngaia 
Nginda 
Ngurrung 
Ngulli 
Ngulligai 
Bulala 
Bulagai 
Nyeilla 
Nyeillagai 
Nguddyilindya 
Yangbéndu 
The possessive and objective forms of the pronouns are exhibited 
in the following table: 
Singular. 
Ist Person..... Mine Ngunyo 
2d Ue a ( Nginnu 
3d ip atte His Gurragunga 
Dual. 
Ours, incl., Ngullimba 
eee om: Ours, excl,, Ngullimbagai 
2d ce Yours Bullamba 
3d ss Theirs Bullambagai 
Plural. 
Ours, incl., Ngeiimba 
egeon Ours, excl., Ngeumbagai 
2d a Yours Nguddyimba 
3d a Theirs Itty aran 
Me Nganya 
Thee Ngéna 
Him Nyam 
Us, incl., Ngullinya 
Us, excl., Ngullinyagai 
You Bulanya 
Them Bulanyagai 
Us, incl., Ngeanya 
Us, excl., Ngeanyagai 
You Nguddyinninya 
Them Ittyarambén 
