1903.] MATHEWS—LANGUAGES OF NEW SOUTH WALES. 261 
Lnglish. Anéwan. English. Anéwan. 
Venereal tharpunda Rainbow rumira 
Anus billa Large flat rock lara 
Excrement ngunba Camp rulla 
Urine itirra Anis. 
Natural Surroundings. Kangaroo imboanda 
Porcupine iwutta 
Sun Ara. Wild-dog irritanga 
Moon ternda Opossum pwela 
Stars ikina Flying-fox ramana 
Sky runbinna Kangaroo-rat bara 
Thunder lamutika Native-bear — lauanha 
Lightning kimmitta Wallaroo lumulla 
Rain veneers Bandicoot imbunga 
Fog sh nl Ring-tail opos- 
Snow ikana sum aunda 
Frost lala Native-cat kyura 
Hail arrepanna Wallaby kyatta 
Water ukunda Tiger-cat yara 
The ground = kyuna Bat lyunganda 
Stones rola 
Sand raikana birds. 
Darkness illona Birds collec- 
Coldness inganna tively pillang 
Fire inba Emu runda 
Smoke rutta Eagle-hawk — lambara 
Night lonna Black-duck rungara 
Food (flesh) kara Pelican wuyara 
Food (vegeta- Laughing jack- 
ble) kyaia ass rokala 
Honey irrota Crow kana 
Hill kuta Swan dyuwula 
Watercourse __ retta Native-compan- 
Any tree dulla ion rualgunda 
Leaves of trees indora White cockatoo érpatha 
Path kurra - Black cockatoo wellara 
Shadow tonba Common mag- 
Summer ilkaiwa pie imbota 
Winter tyerwanba Plover tharringga 
