10 
La Fayette a scellé de son sang, dés sa premiere bataille, cette ami- 
tié impérissable. 
Nous aimons aussi 4 nous rappeler que Franklin n’a pas seulement 
acquis a son pays les sympathies de la France, mais que par la dig- 
nité simple de sa vie, par ses paroles et par ses écrits, il nous a pré- 
parés a la liberté en nous montrant qu’ une grande nation peut se 
gouverner elle-méme. 
Ces souvenirs ineffacables vous assurent, Messieurs, de la sincérité 
des vceux que nous formons pour votre Société et pour la Grande 
République des Etats-Unis d’ Amérique. 
Le Recteur, Président du Conseil général, 
EREUD. 
Le Secrétatre, 
ERNEST LAVISSE. 
Prof. William B. Scott was next introduced, who, on behalf 
of the University of Princeton, New Jersey, read the follow- 
ing address : 
SocIETATI PHILOSOPHIA AMERICANA UNIVERSITAS PRINCETONIENSIS. 
Sp 125 ID) 
Cum hoc quidem semper decet eos qui scientias liberales amore, 
labore honore illustrauerint liberali in grata memoria haberi, sic 
enim debita immortalitas his rite tribuitur qui scientiam uiuificauer- 
unt, tum in presenti preecipue conuenit nos Przesidem et Professores 
Universitatis Princetoniensis letos celebrare uobiscum szculares 
ferias mox Philadelphiz habendas atque hunc annum centesimum 
quinquagesimum Societatis Philosophiz Americanz conditze com- 
memoraturas. 
Itaque nobis placuit inuitatui uestro amicissimo respondentibus 
Guilielmum Berryman Scott, qui apud nos Geologiam Palzonto- 
logiamque profitetur, diligere uicarium, cul insuper mandaruimus ut 
ipse pro nobis gratias et gratulationes coram reddat. 
Datum PRINCETONI# a. d. xiii Kal iun. [SEAL. ] 
Anno Salutis MDCCCXCIII. 
The following address from the Naturwissenschaftliche Verein 
in Kiel was read: 
