90 
die Reisen Sr. Majestat Kriegsschiffe auch der Wissenschaft még- 
lichst nutzbar zu machen, hat sich die k. u. k. Osterreichisch-unga- 
rische Kriegs-Marine-Verwaltung aus eigener Initiative bewogen 
gefunden, die Schwerebestimmungen in das Reise-Programm der 
Kriegsschiffe aufzunehmen. 
Es wurden zu diesem Zwecke zwei Sterneck’sche Pendelapparate 
angeschafft und Seeoffiziere im k. u. k. militar-geographischen In- 
stitute mit der Ausfiihrung der Schwerebestimmungen griindlich ver- 
traut gemacht. Gegenwartig befinden sich bereits zwei Schiffe mit 
completten Apparaten ausgeriistet in den ostasiatischen Gewassern, 
und ist die Ausriistung eines dritten Schiffes fiir das mittellandische 
Meer bereits im Zuge. 
Auf zahlreichen Stationen werden Beobachtungen ausgefiihrt 
werden, und lasst das grosse Interresse der Seeoffiziere an der 
Sache, die gute Schulung derselben, sowie die Einfachheit des 
Apparates und der Beobachtungen den besten Erfolg erhoffen. 
Hiemit hat die k. u. k. Kriegs-Marine den richtigen Weg gezeigt, 
auf welchem es méglish ist, in relativ kurzer Zeit das fiir die Wis- 
senschaft nothwendige, reichhaltige Materiale zu beschaffen. 
Mo6ge ihre Initiative auf die anderen seefahrenden Nationen an- 
regend wirken, und eine baldige allgemeine Betheiligung an diesem 
Unternehmen zur Folge haben. Dann kénnen wir hoffen, trotz 
der vielen Schwierigkeiten doch das angestrebte schéne Ziel zu 
erreichen, denn was der Einzelne nicht vermag, gelingt leicht mit 
vereinten Kraften. 
R. v. STERNECK, Oderstlieutenant. 
WIEN, im Januar 1893. 
Chevalier D’Happoncourt then read the following transla- 
tion prepared by himself: 
The attempts which have been made to ascertain the figure of the 
earth from determinations of gravity are of comparatively recent 
date, and belong almost exclusively to the present century. The 
measurement of the lengths of degrees of the meridian has gradu- 
ally developed itself during 2000 years, from the first discovery of 
the rotundity of the earth up to the present position of the science 
of geodesy, but gravity observations, from the time of their com- 
