520 
525 
53° 
S85) 
540 
545 
Syehe 
555 
308 
Dann sprach das Wort der Vezier Kopriilii: 
—‘‘So lass das Heer uns aus Istambol schicken !”’ 
Fort zog das Heer aus Istambol aus der Stadt 
und liess sich nieder unter Temesvar, 
dort wo die Save in die Donau miindet. 
Wohl unterhalb der weissen Stadt von Ofen, 
dort lagerte das Heer zwei volle Monde. 
Bald kam auch Rustanbeg der Glaubenstreiter 
und brachte mit das ganze wiiste Bosna. 
Dann harrten sie wohl einen vollen Monat, 
bis Ljubovié der Beg hinzugestossen 
und hingebracht das ganze Herzogland. 
Sie flochten fiir den Kampf die Schutzgeflechte 
und pflantzten auf die Rader Feldkartaunen . 
und schlugen ein den Weg zum weissen Ofen. 
‘Vier Monde lang sie Ofen bombardierten 
iiber die Save und den Donaustrom 
und waren nicht im Stand, der Stadt zu schaden, 
nicht Kalk, nicht Stein der Mauer abzuschlagen, 
geschweige denn den Mauerwall zu brechen, 
und wissen gar nicht, wo das Festungtor. 
Da sprach Herr Rustanbeg, der Glaubenstreiter : 
—‘‘So lasst uns eine Weile hier verweilen 
und lasst uns einen Meldungbrief entsenden 
nach Stambol in die weissgetiinchte Stadt 
zu uns’res Kaisers gliickumstrahlten Throne, 
zu Handen uns’res Sultans Ibrahim 
und seines Grossveziers, des K6priilii!’’ 
Sie folgten Rustanbeg, dem Glaubenstreiter, 
und stellten ein der Kriegkanonen Donnern. 
Der Beg verfasst den feinen Meldungbrief 
und ruft herbei den flinksten der Tataren : 
—‘* Aufs Pferd hinauf, da nimm den Meldungbrief 
und trag ihn fort nach Stambol in die Stadt 
zum gliickumstrahlten kaiserlichen Throne ! 
Und irr’ dich etwa nicht, mein guter Junge, 
und iiberreich’ ihn keinem and’ren Manne 
als nur allein dem Kaiser in Istambol, 
falls nicht zur Hand der Vezier K6priilii ; 
du wirst schon sehen, was das Briefchen sagt.’’ 
