"JO Milton D. Bawngartner 



Damit ich euren Trefflichkeiten, 

 Ein wiirdigs Opfer bringen kan."23 



It is also quite probable that he knew Dryden's ode, for he would 

 not be apt to translate the eulogy of Alexander's Feast, and then 

 write an ode to music without consulting that of Dryden. 



Gottsched's review of the work of Ayers on Pope^* indicates the 

 interest in the Saint Cecelia odes, and Pope's intimate connection 

 with the introduction of Alexander' s F east into Germany. It con- 

 cludes with the statement : " Allein es zeigte sich, dass er [Pope] 

 kein so guter Kenner, derer zur Alusik sich schickenden Worter 

 war, als Dryden gewesen."-'' 



The Essay of Warton was more widely disseminated in Ger- 

 many than any other English criticism of Alexander's Feast. The 

 Brittische Bibliothek, published at Leipzig in 1757 and following, 

 in reviewing the Essay says : " Das Fest des Alexanders, ein Ge- 

 dicht von Dryden ist das beste lyrische Stuck der Englander. . . . 

 er [der Verfasser] bedauert zugleich, dass Popens Ode nicht eben- 

 sowohl als Drydens von Handeln in Noten gesetzt sei."^" 



Mendelssohn published an extensive review of Warton's Essay 

 in the Bibliothek des schonen Wissenschaften wherein he dis- 

 cusses Dryden's odes. Of the second he says: "Drydens Alex- 

 anders Fest halt er [Warton] fiir das vortrefflichste unter den 

 neuern lyrischen Gedichten, und raumt der popischen Ode auf die 

 Musik die zwote Stelle nach diesem Gedichte ein."^" 



23 Loco citato, p. 78. 



^^ Memoirs of the Life and Writings of Alexander Pope, 2 vols., Lon- 

 don, 1745. 



25 Netier Bi'tchersaal der schonen Wissenschaften und freyen Kilnste, 1, 

 p. 142, Leipzig, 1745. 



26 II, 2,77 (1757). The Brittische Bibliothek also points out the favor- 

 able reception of Handel's composition in connection with the " Life of 

 Handel" published in the Gentleman's Magazine for April and May, 1760. 

 " Kurz nach seiner Zurueckkunft (to London from the Baths at Aachen 

 in 1736) wurde sein Fest des Alexanders in Covington-Garden aufge- 

 fiihrt und wohlaufgenommen," V, 201, 1760. Again in reviewing the 

 Sketches; or Essays on various subjects by Temple published in London 

 in 1759, the harmonious verses of Dryden are commended. " Dryden's 

 Verse hjitten mehr Harmonic, als jemals Verse gehabt hatten." IV, p. 591, 

 1759- 



27 IV, p. 314, 1758. 



