SITZUNGSBERICHTE 



211 



1903. 



XI. 



KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 



AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 



26. Februar. Sitzung der philosophisch -historischen Classe. 



Vorsitzender Secretar: Hr. Vahlen. 



1. Hr. Harnack las über »Ius ecclesiasticum, eine Unter- 

 suchung über den Ursprung des Begriffs«. 



Die bestimmte Vorstellung, dass die Kirche »iura« besitze, findet sich zuerst 

 bei Tertullian. Derselbe Schriftsteller bezeichnet vor Allem die Binde- und Lösegewalt 

 der Kirche als »ius ecclesiae«; das Bussverfahren Hess eben diese immer sicherer als das 

 specifische »ius» erscheinen. Um 375 nennt ein römischer Schriftsteller die Schlüssel- 

 gewalt »ius ecclesiasticum« ; gleichzeitig bezeichnet ein anderer römischer Schriftsteller 

 mit diesem Namen die christlich -kirchlichen Gebote überhaupt. Beide scheinen einen in 

 Rom geläufigen Sprachgebrauch vorauszusetzen; aber noch im 5. Jahrhundert ist er nicht 

 im officiellen Gebrauch der Kirche, und der Staat kennt noch kein »ius ecclesiasticum«. 



2. Hr. Sachau berichtet über die von dem Bibliothekar an der König- 

 lichen Bibliothek zu Berlin, Hrn. Dr. Oskar Mann auf Veranlassung der 

 Akademie unternommene Studienreise in Persien und Kurdistan. 



Nachdem er am 25. October 1901 von Marseille abgereist, machte er für den 

 Winter 1901/2 Schiraz, für den Frühling und Sommer 1902 erst Ispahan, dann Kir- 

 manschäh zu seinem Standquartier und unternahm von dort aus grosse Wanderungen 

 in den Thallandschaften und Gebirgsländern der Persis, Elam's und Medien's bis an 

 die Türkische Grenze, indem er überall bei den Städtern und Bauern, in den Zelt- 

 lagern der Kurdischen und Lurischen Stämme zahlreiche und zum grossen Theil gänz- 

 lich unbekannte Dialekte aufnahm und fixirte. Es ist ihm gelungen, manche Landschaft 

 kennen zu lernen, welche vor ihm kein Europäer betreten, und dabei, obwohl ge- 

 legentlich unter grossen Beschwerden und Widerwärtigkeiten, ausgedehnte sprachliche 

 Sammlungen anzulegen, volksthümliche epische Dichtungen, Volkslieder und Prosa- 

 Erzählungen aufzuzeichnen , zu übersetzen und zu commentiren. aus denen die Sprach- 

 wissenschaft seiner Zeit gründliche Information über diesen bisher wenig beachteten 

 Theil des indogermanischen Sprachgebiets schöpfen wird. Es ist dankbar anzuerkennen, 

 dass Hr. Dr. Mann von Seiten der Kaiserlichen Gesandtschaft in Teheran, des Kaiser- 

 lichen Konsuls in Buschir Hrn. Dr. Reinhardt^ sowie der HII. A. Heinicke in Schiraz 

 und Th. Strauss in Suitanabad die freundlichste Unterstützung gefunden hat. und 

 ganz besonders ist es der mächtigen Protection Sr. Excellenz des Gouverneurs Ahmad 

 Khan Alä-eddaule zu danken, wenn es ihm bisher beschieden gewesen ist. in sonst 

 nicht ganz sicheren Gegenden unbehelligt seines Weges ziehen zu können. 



3. Hr. Diels überreicht der Akademie sein Werk: Die Fragmente 

 der Vorsokratiker. Griechisch und deutsch. Berlin 1903. 



20* 



