Tobler: Briefwechsel zwischen Moriz Haupt und Friedrich Diez. 149 



sechs Jahre später erschienen; in der Zwischenzeit hatte Diez aller- 

 dings auch die zwei »altromanischen Gedichte« auf eine von Haupt 

 ausgegangene Anregung hin meisterlich herausgegeben. 



5. 



Bonn 14. Ave/. 48 

 Hochgeehrtefter herr/ — Beiliegender auf/atz war für Höfers zeit- 

 fchrift beßimmt und fckon im februar d.j. gefchrieben. Du ich nun 

 aber :irrifl> , ob diefe zeitfehr. unter den gegenwärtigen verhältniffen 

 fortgefetzt wird, fo erlaube ich mir bei Ihnen anzufragen, ob Sie den- 

 felben etwa für Ihre zeitfehrift brauchen können, die, wie ich zu 

 meiner freude bemerke, keine ftocküng erleidet. Ich verberge mir 

 nicht, dafs er nicht fonderlich hinein paßt, da er blofs den roman. 

 theil der gloffen behandelt. In diefem falle bitte ich um die gefällig- 

 keit die blätter an Prof- Höfer befördern zu wollen, der, wenn der 

 abdruck unthunlich iß, ße mir zurückfehicken würde (ich befitze 

 keine abfehrift davon). — Verehrungsvoll nenne ich mich Ihren 



ergebenften 

 Fr. Die:. 

 Kleines Blatt auf einer Seite beschrieben, lateinische Schrift. 

 Der Prospekt zu Albert Höfer's Zeitschrift für die Wissenschaft 

 der Sprache trägt das Datuni des 9. Juni 1844; er war einem mir 

 vorliegenden Briefe vom 1 8. des Monats beigefügt, in welchem der 

 Herausgeber auch Diez zur Mitarbeit auffordert. Der erste Band 

 erschien in Berlin 1 846. vom zweiten das erste Heft 1 847. das zweite 

 1848, das dritte erst 1850. die zwei weiteren Bände dann in neuem 

 Verlage in G-reifswald 185 1—3; im dritten hat Diez bekanntlich seinen 

 Aufsatz »Gemination und Ablaut im Romanischen« erscheinen lassen. 

 Auch Haupt's Zeitschrift hatte bei den unruhigen Zeitläuften eine 

 Störung des gewohnten Fortgangs erlitten; dem fünften Baiide. der die 

 Jahreszahl 1845 trägt, folgte der sechste erst 1848. Im siebenten er- 

 schien 1849 der von obigen Zeilen begleitete Aufsatz über die ('asseler 

 Glossen (abgedruckt in Friebrich Diez" kleineren Arbeiten und Recen- 

 sionen herausgeg. v. Hermann Breymann. München 18S3, S. 168-177). 

 der später (1865) in den Altromanischen Glossaren eine völlige Um- 

 arbeitung erfahren hat. 



(). 

 Hochverehrter herr. 

 so eben ist mir uralte romanische poesie zu gesiebte gekommen 

 und zugleich der gedanke aufgestiegen dafs sie Ihnen vielleicht 



