208 Gesammtsitzung vom 15. Februar. 



§. ig. Wenn jemand seinem Sklaven für die Zeit nach .seinem 

 Tode die Freiheit schenkt und zu des Sklaven Gunsten eine testa- 

 mentarische Verordnung macht, die erst in Wirksamkeit treten soll, 

 wenn der Sklave bereits freigelassen, so ist dieselbe rechtsgültig. 



§. 20. Seinen Verwandten etwas zu vermachen, ist zulässig. Es 

 besieht aber eine Meinungsverschiedenheit darüber, ob die testa- 

 mentarische Formel lauten muss ^^oi'ilj o~v°j' Jü (ich habe den 

 Nächsten — sc. Verwandten — vermacht) oder L<r >jü ou^t oü 

 (ich habe meiner Verwandtschaft vermacht), 



§.21. Nach einer Ansielit wird ein zu Gunsten der Nächsten 

 gemachtes Legat zu gleichen Theilen über sie ertheilt. 1 



§. 22. Wenn dem mit einem Legat bedachten Nächsten ein Kind 

 geboren wird, bevor noch das Legat vertheilt ist, so gilt die Be- 

 stimmung, dass das bind an dem Legat Theil hat. wenn es vor der 

 Vertheilung desselben geboren wird: dass es dagegen keinen Theil 

 hat. wenn es nach der Vertheilung geboren wird. 



Wenn ein (vor der Vertheilung) geborenes Kind seinen Theil 

 von dem Legat erhält und dann stirbt, so fällt es an die Erben zurück. 



§. 22. Wenn jemand von seinem Heimathsort so lange abwesend 

 ist. dass man auf seine Rückkehr nicht mehr hoffen kann, wird er 

 bei der Vertheilung eines Legats ausser Acht gelassen. 



Über diesen Gegenstand giebt es aber auch noch andere Ansichten 



ij. 23. Die Gesammtheit der Legate darf ein Drittel des Nach- 

 lasses nicht überschreiten. 



Niemand darf seinem Erben, der Freie nicht seinem Sklaven 

 etwas vermachen. 



Dagegen darf ein Mann dem Sklaven eines anderen etwas ver- 

 machen. 



Das Legat wird nach meiner Ansicht über die Verwandtschaft zu 

 gleichen Theilen vertheilt. 



§. 24. a) Wenn jemandem als Legat der Fruchtertrag bestimmter 

 bäume (Palmbäume) vermacht wird, und in dem betreffenden Jahr die 



1 In drin Arabischen Original folgt liier eine zweite Ansicht über denselben 

 Gegenstand, die mir in der vorliegenden Textgestalt nicht ganz verständlich ist. Die 

 Angehörigen werden danach in vier ('lussen eingetheilt: 

 I. Kindes- Kinder, 

 II. Grossväter, 



III. Brüder und Bruder- Kinder, 



IV. Oheiine von väterlicher und mütterlicher Seite, 



und erben im Allgemeinen in der Weise, dass je eine Gasse die Hälfte von dem An- 

 theil der vorhergehenden, also II. die Hälfte von I.. III. die Hüllte von II.. IV. die Hälfte 

 von III.. und dass innerhalb dieser Gassen je eine Generation die Hälfte von dem 

 der vorhergehenden erhält. 



