Brinkmann: Die Streitschrift des Serapion von Thmuis gegen die Manichäer. 491 



fünften Quaternio 7- d. i. vier. Als die Quaternionen mit den arme- 

 nischen Zahlzeichen nnmerirt wurden, standen sie also noch in der 

 richtigen Reihenfolge. Gestört ist diese wohl erst hei der Herstellung 

 des jetzigen Einbandes. Vermuthlich weil man die armenischen Buch- 

 staben nicht zu deuten wusste, setzte man auf gut Glück 1 den fünften 

 Quaternio an die zweite Stelle und verkürzte damit die Schrift des 

 Serapion um drei Viertel ihres Bestandes. Ebenso wird damals die 

 Vertauschung der Lagen des dritten Quaternio stattgefunden haben. 

 Zu der Zeit, als Lukas Holste seine Abschrift nahm, war die Hand- 

 schrift bereits in ihrem heutigen Zustande. 2 



1 D. h. man setzte den 5. Quaternio wohl deshalb hinter den 1., weil man auf 

 diesem den Titel, auf jenem die Subscriptio der Schrift des Serapion fand. 



2 Die Aufeinanderfolge der Stücke, aus denen sich nunmehr das Werk des Serapion 

 zusammensetzt, ist also diese: 



Patrol. gr. ed. Migne XL 900° — 921° r!j äpxji ™v 



TitllS Bost. ed. Lagarde (II) S. 72,29 fiaOtifiarwv — 75-25 exßiißKtiTai 



(I) S. 69,29 äirb twv yuaÖijräv — 72,29 (Trpoijpxe) (Lücke 

 von gleicher Grösse wie das folgende Stück) 

 (IV) S. 78, 19 (küi ev toiIto) — 79,37 T ') v Karüwomv iwv 

 (III) S. 75,25 Karawewojiivtav — 78,19 wo/um 

 (Y) S. 79,37 xa^ov<n ■ — 103,16 Tponma 

 Patrol. gr. ed. MlGNE XL 92 I c tijs irovtjplas icrrwv — 924k. 



Ausgegeben am 31. Mai. 



