J. Morgen ROTH und L. Halbebstaedter: Trypanosomen und Chinin. 31 



haben wir für verstcändnisvolle Mitarbeit bei den zahlreichen Versuchen 

 zu danken. 



Wir sind jetzt schon in der Lage, über Versuchsreihen zu be- 

 ricliten, aus denen mit Bestimmtheit hervorgeht, daß dem Chinin 

 keineswegs der erste Rang unter den in Frage stehenden Verbindungen 

 zukommt. A'iehnehr hoben sich unter den bisher untersuchten Deri- 

 vaten des Chinins zwei hervor, denen auf Grund unserer Prüfungs- 

 niethode entschiedene Vorzüge dem Chinin gegenüber zugesprochen 

 werden müssen. 



Wie bereits früher mitgeteilt wurde, führten uns vergleichende 

 Versuche, die mit der zuerst angewandten, in vieler Hinsicht weniger 

 befriedigenden Methode der subkutanen Injektion ausgeführt waren, 

 zu der Erkenntnis, daß die Vinylseitenkette des Chinins mit ihrer 

 Doppelbindung "für die trypanozide AN'irkung nicht von ausschlag- 

 gebender Bedeutung ist«. Dasselbe hatte schon Reid Hunt' im Ehrlich- 

 schen Laboratorium bezüglich der Giftwirkung freilebenden Infusorien 

 gegenüber und der Toxizität im Versuch an Warmblütern festgestellt. 

 Vielmehr zeigten uns schon zwei Verbindungen, in denen die Doppel- 

 bindung gelöst ist, das Hydrochlorchinin und das Hydrochlorisochinin 

 Andeutungen einer therapeutischen Überlegenheit dem Chinin gegen- 

 über, deren eingehenden Untersuchung nach der alten Methode die 

 Starkeren örtlichen Nebenwirkungen hindernd im Wege gestanden 

 hätten. 



Auf Grund der av eiteren Versuche vermittels der Fütterungsmethode 

 können wir nun feststellen, daß bestimmte Veränderungen der 

 Seitenkette, bei denen die DojDpelbindung nicht mehr be- 

 steht, den trypanoziden Effekt erhöhen, und zwar ohne die 

 Toxizität zu vergrößern. 



In erster Linie steht hier das Hydrochinin. 



Nächstdem erwiesen ausgedehnte Versuche, die wir nun mit dem 

 Hydrochlorisochinin angestellt haben, daß sich die schon früher 

 angenommene Überlegenheit vor dem Chinin bestätigt. Doch steht es 

 hinter dem Hydrochinin zurück, das wir im folgenden eingehender 

 behandeln wollen. 



Das Hydrochinin und Hydrochlorisochinin unterscheiden sich von 

 der Konstitution des Chinins, für welche die bekannte RABESche Formel 

 anzunehmen ist, in der Seitenkette wie folgt: 



> CH — CH = CH, Chinin 



> CH — CHCl — CH3 Hydrochlorisochinin 



> CH — CH, — CH3 Hydrochinin. 



Arch. internal, de Phannacodyn. Bd. 12, 1904, S. 497. 



