Von Wilamowitz-Moellendouff: Über die Wesjjen des Aristo])lianes. (1.) 463 

 ■ArAweMNON, os^a' ef neASKYN en xepoTN exwN 



M^AAOI TIC efc TPÄXHAON EMBAAeTN EMÖN, 



cirAcoMAi AiKAiA r' ANTSineTN extoN. 



Das lieferte ihm die glänzende Erfindung, wie sein AiKAiönoAic die 

 Verteidigungsrede mit dem Halse auf dem Block, sozusagen, hält; 

 sie ist ganz und gar nacli der des Telephos gearbeitet, und wie bei 

 Euripides ist ihr Erfolg, daß die Gegner sich spalten und damit die 

 Gefahr beschworen wird. Es ist Avahr, es geht unheimlich sclmell; 

 und Lamachos-Achilleus, der mit tragischen Dochmien' herbeigerufen 

 wird, läßt sich in sehr wenig glaubhafter Weise durch die Flegeleien 

 und Schimpfereien des Dikaiopolis ins Bockshorn jagen'. Aber es ist 

 doch nur ein Zeichen von Verständnislosigkeit für poetisches Schatten, 

 wenn die Kritiker durch das Anrufen ihres Spiritus familiaris, des 

 tückischen Bearbeiters, haben helfen wollen. Dieser Lamachos be- 

 nimmt sich wie die Figuren, die in den burlesken Szenen der Komödie 

 nur auf die Bühne kommen, um sich verprügeln zu lassen. Aristophanes 

 hatte von der Opferung des Kohlenkoi-bes, die er schon dem Telephos 

 nachbildete, bis zur Parabase' unter dem Einfluß der tragischen Vor- 

 lage gestanden, die ihm ja auch die Versmaße an die Hand gab. Das 

 führte er in der Abfertigung des Lamachos irgendwie zu Ende, und 

 dabei ging ihm der Atem aus ; seinem Helden einen wirklich indi- 

 viduellen Gegenspieler entgegenzustellen, hat er ja niemals erreicht, 

 außer in den Fröschen, wo beide gegeben waren. Dazwischen steht 

 nun die Szene mit Euripides ; ein Ästhetiker muß schon sehr guten 

 Wind machen, wenn er ilire organische Zugehörigkeit beweisen will; 

 aber wie sie entstanden ist, versteht man leicht. Aristophanes hatte 

 so viel Euripides gelesen, hatte selbst euripidisieren gelernt: da fiel 



' Dochmien sind iiiimer tragiscli; an beabsichtigte Parodie bestimmter Stellen 

 natürlich nicht zu denken. 



^ Lamachos ist hier Stratege ; in den s|3äteren Szenen höchstens Lochage. Das 

 hat großen Anstoß erregt; was wir später an Philokieon erfahren werden, wird ge- 

 nügen, die Freiheit des Dichters zwar nicht zu rechtfertigen, aber zu konstatieren, der 

 seiner Person die Chargi? gibt, die jedesmal notwendig ist. Ob Lamachos 426/5 

 .Stratege war? Schwerlich, da er dann vor dem KUMUiAeTN eigentlich geschützt war. 

 Er heißt NeANlAC, Dikaiopolis ist r^PUN. Das eine ist ihnen zu jung, das andere zu 

 alt: es gibt aber zwischen beiden keine Altersbezeichnung, diese beiden aber sind 

 relativ. Der taaaypinoc muß nganiac sein; die aristophanischen Helden sind immer 

 rePONTec, was ihre Leistungsfähigkeit nur zuweilen auf dem oder jenem Gebiete be- 

 einträchtigt. 



* Die schönen Verse des Pnigos 659 = Eur. fr. 918 sind auch mit vollem Rechte 

 für den Telephos in Anspruch genommen; die Anapäste zeigen, daß sie in dieselbe 

 Szene wie fr. 713. 722. 723 gehören. Beiläufig, fr. 700 darf nur & <i>6\B '"AnOAAON Ayki6 

 für den Tragiker in Anspruch genommen werden; 704 ist alias Faselei bei Olympiodor; 

 714, I muß NÖCON nicht bei Sextus, der ein Florilegium auszieht, aber bei Eiu-ipides ge- 

 strichen werden. 



