942 Sitzung der physikalisch -mathematischen Classe vom 21. October. 



von mächtigen Artilleriesalveu und sah von AuckLand aus am Süd- 

 horizont Flammen. 



Am warmen kleinen See Rotomahana, welcher südlich vom 

 Tarawerasee und südwestlich des Taraweraberges liegt, waren kurz 

 vorher grosse Verändermigen mid besondere Störungen vorgegangen. 

 Am Tarawerasee' hatte eine 3 Fuss hohe Fluth welle die Boote aus ihren 

 Schuppen getrieben, aus dem südlich des Tongariro liegenden, etwa 

 9800*^ hohen, erloschenen Vulcan Ruapehu stieg Dampf empor. 

 Am Rotoruasee empfand man früh 2 Ulir 10 Minuten am 10. Juni 

 einen heftigen, von brüllendem Getöse begleiteten Erdstoss, sah in 

 der Riclitung nach dem Taraweraberg Feuer und bemerkte um 4 Ulir 

 Aschenfall. Zwischen i und 2 Ulir hatte nämlich der Ausbi-uch am 

 Gipfel des 2800' hohen, seit Menschengedenken erloschenen" Vulcans 

 Tarawera (Ruawhia) liegonnen, bis um 5 Uhr folgten ununterbrochen 

 f>dstössp aufeinander. Ulier dem Berg hing eine dunkle, wie ein 

 Pilz geformte Rauchwolke . in Avdcher häufige Blitze zuckten , glühende 

 Steine und Asche wurden ausgeworfen. Ebenso warfen die etwas 

 später am Rotomahanasee entstandenen i 5 Kratere unendliche Massen 

 aus, welche als schwarzer Schlamm (zum Theil 10 Fuss mächtig) weite 

 Strecken bedeckten luid namentlich die Dörfer Wairoa (Westseite des 

 Tarawerasees) und Te Ariki (ebenda am Südende) zerstörten. Der 

 grösste Krater lag an der Westseite des Rotomahanasees , an der 

 Stelle der »rothen Terrasse«, welche ebenso wie die berühmte «weisse 

 Terrasse« (Te tarata an der Ostseite) vollständig zerstört wurde. An 

 die Stelle des nach dem Ausbruch verschwundenen Sees waren nach 

 dem Ausbruch Schlammvulcane getreten, deren Auswürfe bis 100 Fuss 

 Höhe erreichten. 



An der Küste in Tauranga (35 miles vom Taraweraberg) empfand 

 mau früli 2'/2 Uhr am 10. Juni (und ebenso später 11'/, Uhr) heftige 

 Erdstösse, um 8 Ulu" früh war das ganze Geliiet zwischen dem Tauposee 

 und Tam'anga mit dichtem Rauch bedeckt, welcher um i i Uhr Morgens 

 Tauranga in vollständige Dunkelheit hüllte. Die Asche, welche dort 

 an manchen Stellen 3 Zoll hoch lag, wurde dm-ch den Regen zu 

 schwarzem Schlamm, welcher nach schwefliger Säure roch. Auch 

 auf der hisel Motiti (14 miles östlich von Tam-anga) und auf den 

 Aldermaushiseln (50 miles nördlich von Tauranga) fiel Asche. Ebenso 

 auf der Mayorinsel (120 miles von Tauranga), wo sie noch 'j^ Zoll stark 



' Major Mair sah vor zwei Jahren das Wasser des bis dahin kalten, 3 miles 

 langen. Rotokakahisees plötzlich zunehmen und fast kochend werden, so dass einen 

 Tag lang der Ahfluss in den östlich gelegenen Tarawerasee durch den Wairoabach 

 sehr stark war. 



^ Er hatte 1 5 Generationen der Maori als heiliger Begräbnissplatz gedient. 



