978 Sitzung der jtliys.- inatli. ('lasse v. 4. Nnv. — Mittliciliiii!; v. 21. Oct. 



catliolicus haec aiidions illuc ire disposuit cum magno ex- 

 ercitu et ibidem dimicantibus ad invicem dedit Dominus 

 A-ictoriam regi catholico, qualiter die II. fcria imminente feste 

 Sanctorum lusti et Pastoris,' deleta sunt ex eis LXXX milia 

 Maurorum. (Florez: Espana sugv. XIV, pag. 4.66 sq.). 



2. MasudI,^ (roldene Wiesen (nach der fi-anzösisclien Über- 

 setzung bei DozY^): Abderame .... livra bataille ä Ramire 

 dans le mois de CliauwAl de l'annee 327,^ trois jours apres 

 Feclipse qui eut lieu dans ce mois. 



3. Bischof LuinPR.\ND von Cremona, der in persönlichen Bezie- 

 hungen zu Spanien stand, berichtet in seiner Antapodosis V, 

 c. 2, einem Buche, welches an den Bisdiof Recemund von 

 Eloira gerichtet ist, mit denselben Worten, wie in der 

 »(icschichte seiner Zeit« : Hoc in tempore . . . . sol magnam 

 et cvmctis terribilem passus est eclipsin, sexta feria, liora 

 diei tertia, qua etiam die Abderahamem, rex vester, a Ra- 

 damiro christianissimo i*ege Gallitiae in hello est superatus. 

 Von hier ist die Stelle auf viele Annalen übergegangen. 



4. Annales S. Galli maiores (geschrieben 956): Eclipsis solis 

 factji est circa horam tertiam diei XIV. Kai. Aug. in IV. 

 anno Ottonis regis (d. i. 939) in VI. feria, luna XXIX. 

 ICodcm die in regionc Galliciae innumerabilis exercitus .Sara- 

 cenorum a quadam regina, nomine Toia (d. i. die Königin 

 von Navarra) penitus extinctus est. 



Die Fiusterniss fiel also auf den Tag Indict. 12, XIV. Kai. Aug. VI. 

 feria und fand in der dritten bis vierten Tagesstunde statt; di'ei Tage 

 darauf -«Tirde nach MASini die Schlacht geliefert. 



IQ. Ül)er einige andere in dieselben Zeitgrenzen fallende 

 historische Sonnenfinsternisse. 



I. In der Astronomica des Firmicus M.^teknts (I, 2) ist folgendes 

 erwähnt: Cum sol medio diei tempore lunae radiis, quasi quibusdam 

 obstaculis, impeditus cunctis mortalibus fulgida sjilendoris sui denegat 



I 



' Das ist INIontag, 6. August. 



* Araber, geboren v.n Bagdad; auf grossen Reisen im Jlorgen- und Abend- 

 lande lebend. 



ä A. a. 0., S. 182. 



* Der I. Schewwäl 327 = 22. Juli 939. Bemerkung von Dozy: Au reste. 11 y a 

 ici une legere erreur, car le 22. Juillet correspond justement au i" Scliauwäl; ä 1 epocjue 

 de l'eclijjse 011 elait eucore dans le mois de Ramadliän. 



