10 A. Erman: 
vorkommen; die Kinderstube hat eben immer ihre besonderen Ausdrücke 
gehabt. Was das Wort wörtlich etwa bedeutet haben mag, kann man 
aus Eb. 99, 5 errathen, wo die weibliche Form nswt den Schleim der 
Nase bezeichnet'. 
Das vieldeutige Verbum mnAh wird auch sonst (unten in P: Brugsch, 
Wb. Suppl. S.705) vom Aufziehen von Amuletten u.s.w. auf einen Faden 
gebraucht. Was der tpt nt nd (auch in P) für eine Art Faden ist, bleibe 
dahingestellt. 
Die Formel »/aufe aus, Krankheit, falle zu Boden« kehrt in unseren 
Sprüchen und in den verwandten Texten vielfach in allerlei Varianten wieder. 
B (I 49). 
EAN ER EI SN 
LAT 2 2 
SIEZAJPUPISTH > T 
TEEN ISIS Le TR Lech 
Alp man Zr nl 
SRIFNZRAETÄNPÄU Sp nL 
! Die männliche Form steht Eb. 42, 19 in einem Vergleich. 
Ss 
®2 Hinter = steht ein Strich, der ein (sein könnte. Die folgende Zeile begann 
32 Mi% =) , wovon nur A und N sicher lesbar sind. Ob =, 
= fraglich. 
sehr klein, aber doch gewils Mr: 
© 
I 
2 A) etwas anders als sonst, er meint vielleicht 9 
‘ Ss nur in Spuren. 
s ; S 
' Reste, die gut zu N passen. 
a 
