Bu 
Zaubersprüche für Mutter und Kind. 19 
Reit A Su - ne Au ss Ey 0 
UlE u ie HESS War u. 
Das nsw aus allen Gliedern eines Kindes zu vertreiben. 
Du bist Horus und du erwachst als Horus. 
Du bist der lebende Horus; 
ich vertreibe die Krankheit, die in deinem Leibe ist, 
und das Leiden(?), das in deinen Gliedern ist, 
el ein Krokodil, schnell inmitten des Stroms 
und eine Schlange, schnell an Gift. 
Du Messer(?) in den Händen eines starken Schlächters, 
frifs nicht sein Vieh, 
falle nicht auf sein Fett; 
hüter dich vorder. 2... 
ihre (plur.?) Kessel werden zerbrochen, 
ihre Messer werden ...... 
Laufe aus(?) nsw, 
falle zu Boden. 
Du bnw, Bruder des Bluts, 
Freund des Eiters, 
Vater der Geschwaulst! 
Du Schakal des Südens, 
Komm, leg dich schlafen, 
und komm dahin, wo deine schönen Weiber sind, 
solche, auf deren Haar Myrrhen gethan sind 
und frischer Weihrauch an ihre Achseln. 
Laufe aus ns, 
falle zu Boden. 
Falle nicht auf seinen Kopf, 
hüte dich vor seinem ...... 
Falle nicht auf seinen Scheitel, 
hüte dich vor seinem Koth. 
! Schluls der Zeile leer. 
® Worauf geht der Plural? Der Text ist wohl verderbt. 
3* 
