Etymologies. 19 



A. 6, 347, cortina dicta est aut quod cor teneat, aut quod 

 tripus saeptus erat corio serpentis, ut diximus supra: 

 aut certe secundum Graecam etymologiam on zr^> -/Mi,r,v 

 rshei r]zo'. rrMirrast. id est quod extendit puellam, ut 

 'inaiorque videri'. 



CuNABULA, Buc. 4, 23, lectuli iu quibus infantes jacere con- 

 sueverunt: vel loca, in quibus nascuntur, quasi oynabula; 

 nam z'k;v est Graece niti. 



CuEA, A. 1, 208; 4, 1, cura dicta ab eo quod cor urat. 

 of. Varr. L.L. VI 46, cura quod cor urat. 

 Paul. p. 35, cura dicta est, quasi coreda, vel quia cor urat. 



CuRCULio, G. 1, 186, Varro ait hoc nomen per antistoeclion 

 dictum, quasi gur^ulio, quoniam paene nihil est nisi guttur. 



Defrutum, G. 2, 93, dictum, quod defraudatur et quasi 

 fraudem patitur. 



Delubrum, a. 2, 225, delubrum dicitur quod uno tecto plura 

 complectitur numina, quia uno tecto diluitur, . . . alii, nt 

 Cincius, dicunt, delubrum esse locum ante templum, ubi 

 aqua currit, a diluendo (« c?e??tencZo, Nettleship. Contrib. 

 p. 429.) 



On A. 4, 56, a similar explanation is given with this addi- 

 tion : aut certe simulacrum ligneum del ubrum dicimus, 

 a libro. hoc est raso ligno factum, quod Graece cuavo-^ 

 dicitur. 



Daniel's Servius on A. 2, 225, attributes this explanation 

 'a delibratione corticis' to Masurius Sabinus. and quotes an- 

 other from Varro, 'j-eruj^ divinavum libro fJf^IX': aut in 

 quo loco del dicatum sit simulacrum, ut (sicut) in quo figunt 

 candelam, candclahrum appellant, sic in quo deum ponunt, 

 delubrum dicant. 



Nettleship, Lectures and Essays, p. 239, has compared two 

 parallel passages in Macrobius and Paulus, and suggests a 

 possible inference as to the source of Servius' information. 

 "Macrobius (3, 4, 3) has one note, Paulus, p. 73, has another, 

 on this word. But the substance of both notes is combined 

 by Servius on Aen. 2, 225. Paulus says 'delubrum dicebant 



