6 
Nous avons ainsi accompli la tache que nous nous étions pro- 
posée, tache agréable dans un sens puisqu’elle nous donne l’occa- 
sion de témoigner notre sympathie et notre estime & un fidéle 
collaborateur des Annales, tache mélancolique d’autre part, puis- 
que c’est pour prendre congé de ce collaborateur que nous lui 
dédions ces quelques lignes. Il ne nous reste plus qu’a souhaiter 
en terminant & M. le Dr. Koninespercer de fournir encore une 
longue et utile carritre dans les hautes fonctions qu’on lui a 
confiées et qui l’honorent grandement; il y trouvera certaine- 
ment l'occasion d’appliquer & l'étude des problémes qui lui seront 
posés les méthodes d’analyse qu'il a utilisées au cours de ses 
recherches scientifiques et de déployer en méme temps ses qua- 
lités personnelles de tact et d’amabilité. 
Buitenzorg, Mars 1918. Dr. Cu. Brernarp. 
