51 
— UnterandernPflanzen, deren Zwiebelgenossen 
werden, aaa ach die Bolbinen zu erwähnen, die re Hr Boißivn 
nennt. Diese sind die Zwiebeln von ®ı ‚ein flanze die 
sehr häufig im Frühjahre sich unter der Saat findet. "Die He 
Zwiebeln werden in 4 Theile gespalten, ein wenig gekocht und sodan 
in Essig gelegt und so fort das ganze Jahr conservirt; selbe be 
einen faden Geschm Der mit den frischen Zwiebeln gekochte 
Honig soll schleimlösende und den Hustenreiz mildernde Eigen- 
schaften b n ese Pflanze erhielt ihr e 
Dioscorides Ognıöoyeroı, Auf den griechischen Inseln nennt man 
diese Pflanze auch wilde Meerzwiebel ’Ayguoonilix. 
— Amaranthus. — Von durg&wew nicht Austrocknen , er- 
hielten. eine Mense von Plaäzen, die nicht zu Grunde gehen, sondern 
mehrere Jahre saftig ee, oder auch deren Blumen nicht zu ver- 
trocknen scheinen, diesen Namen ’Audgavdor, gleichwie man das in 
Griechenland so beliebte, Polytrich Adianthum Anne Yen dasselbe, 
wenn auch fortwährend im Wasser sich findend, nicht von demselben 
befeuchtet wird, und wo sich Theophrast ae dv dniveres 
quod in aquis non ech und nach Nieander quod imbris e coelo 
descendentis stillicidia foliis ejus non insideant. Amaranthus nun heis- 
sen bei den Griechen alle Sedum Sempervivum und Saxifraga-Arten, 
auch der Portulaca vleracea gaben die Leute auf den Inseln des griechi- 
schen Archipels den Namen Amarantho — ebenso werden auch die 
Mesembryanthemum - Arten mit unter diesen Namen begriffen und 
esonders eine der Hauptzierpflanzen in Athen, die von den Balko- 
nen der Häuser mit ihren wunderschönen röthlichen Blüthen herun- 
terhängt , so genannt. Noch mehr und mit mehr Recht sind Gnapha- 
lium, das schon die Alten ’Eiiygvavs, xevodvösuog und ’Audguvdog nach 
mit Oel eine Salbe gegen rheum atische Leiden. Aus einem griechi- 
schen Stoechas, _ wie es scheint aus a Age sanguineum, die 
Dioscorides Adxxugıs nannte, und die eine 0 a 
zel besitzen soll, ah die Alten ein wohlrieche ndes Oe 
uov genannt, und nach Virgilius galt auch diese Pflanze für 
ein Zauberkraut. 
cusaculeatus. — Wegen der Aehnlichkeit dieses 
wo a. nannten die Alten denselben wie aus Dioscori 
veoog dygı« Myrtus sylvestris und wegen der spitzen 
Peee en nannte ihn Th eophrast Kevroonvgotvn un auch 
a, d. i. Fistelkr 
den an fistulösen Geschwüren Leidenden von empyrischen Aerzten 
zum ungen und auch zu eg rnie empfohlen und gegeben he 
zeugte mich selbst von Heilungen, die mittelst dieser Pflanz 
Due eg welche der hs "der Chirurgen anzuempieh- 
