163 
méme secteur, ot il provoqua la formation de tissus renversés. 
Mais il n’en était pas resté la, car ce méme cambium, apres 
avoir passé en un endroit correspondant dans le secteur B voi- 
sin, se dirigeait vers le secteur voisin C (fig. 14), un secteur 
court celui-ci, ot il provogua la formation d'un cambium, tou- 
jours renversé, au bout extréme du phloéme; enfin il alla plus 
loin dans le rayon médullaire, encore plus vers l’extérieur et 
en se recourbant de nouveau, pour aboutir sur le cambium nor- 
mal du second anneau du secteur B, d’ot il passa sur A et sur 
le secteur en dessous. Ici le renversement a disparu, puisque & 
ce point les tissus homologues s’étaient mis en contact. 
Le cambium, en retournant de C a B, a formé un nouveau 
secteur libre (fig. 144 et 14a) et, un peu plus haut, encore 
trois de ces secteurs (fig. 7), qui complétent ainsi l’étoile de 
secteurs, libres ou & peu pres, qu’on voit dans les figures 6 et 7. 
Ces anomalies anatomiques si curieuses ont aussi une certaine 
valeur pour des considérations sur la polarité des cellules cam- 
biennes, M. le Prof. Janse publie ici-mame, dans Varticle sui- 
vant (p. 167), une étude la-dessus, se basant tant sur ces obser- 
vations comme sur d’autres de nature analogue. 
- Leyde, 13 Octobre 1919. 
