736 | Arten. Vierte Klasse, . 
411. Dipsacus sylvestris Miller. Wilde Karden. 
Mit Ballen ge kerbt- nn am Rande kahlen oder zerstreut- 
nealpriemlichen. Biäichen dar Hespihelches, Ge biegsamer 4 
Beschreib.- Pollich. Roth. Jacq. See Schmidt boem. 3. p- 714. 
Abbild. Jacgq. Austr. t. 402. Fl. Dan. t. 965. E. Bot. 1032. Curt. Lond. ER 
f .3.9. Blackw. t.50. Schkuhrt. zı. 
Getrockn. Samml. Günth. Schles. Cent. ıı. No. 38, 
Synon Dipsacussylvestris Mill. Gärtn. = D. fullonum Poll. Pal, 
Schkuhr D. fallonum a. Linn. Sp. 
Triv. u. a. Nam. ‚Unächte Karden oder a: Eike Karden. 
urkel fast fingersdick , een spindlich , mit wenig star- 
ken Seitenfasern. Beanzr — 5’ ho: ei ” echt, starr, ru aillich, = 
Taser 
gut Be ie gen en Rand ‚hin en selten am Rande schhel = 
zer streu et- stac 8> 
letztere an "der Erde ausgebreitet Be: länglich, apitaliche 
hı nälert, kurz gesti t.,-anz Bande‘ 
Sten tter ter länglich -Janzettlich, am Grunde breit ver- 
. ge esägt, die untern zuweilen ee selten 
erh ; (die Abart,.) die obern schmäler, ganzrandig, die ober- 
sten Jineal ae zugespitzt, am Grunde nicht ver Blü- 
thenköpfe eirund- -länglich, 2— 3’ lang. Blättchen des Hau 
kelch es lineal- pfriemlich, in eine lange Spitze auslaufend , dreikantigs 
der Rückenkante stachelig, starr, ungleich, sternförmig ausge- 
breitet, aber in einem sanften Bogen aufsteigend; die grölsern länger 
ul — Blüthenkopf. Spreublättchen änglich, nach der Spitze 
_ breiter, fast ve ee behielt; am Ende ‚plötzlich übergehend 
pfriemlich - bo: stliche, ren aber biegsame, i 
he 
ö ngert, 
| etwas Re macht, "Blumen a 
