MYRTACÉES. Sat 
dont la racine et les graines aromatiques se prescrivent dans le traitement 
des stomatites, et dont l'écorce s'emploie au traitement des douleurs 
produites par les rudes vents du soir; l’Æ. /ragrans ‘, de la Jamaïque, 
dont on recommande les feuilles aromatiques contre les douleurs, les con- 
tusions; l'Æ. disticha ?, dont les fruits et les graines parfumées portent 
aux Antilles le nom de Café sauvage ; l'£. glabrata , qui, dans les mêmes 
iles, jouit d’une certaine réputation comme aromatique et acidule ; 
l'E. varcabilis *, vanté au Brésil comme salutaire dans les cas de diar- 
rhées, de flux, de catarrhe vésical ; les Æ. Vellozü * et Arrabide , qui 
ont une écorce recherchée dans le même pays comme aromatique et 
astringente ; l'E. dumetorum *, que les Cochinchinois emploient aux 
mêmes usages ; l'£. caryophyllæa *, qui a passé pour produire l'écorce 
introduite en Europe sous le nom de Cassia caryophyllata ; VE. zeyla- 
nca”, célèbre comme stimulant, antirhumatismal et antisyphilitique ; les 
E. quineensis et terebinthacea, qui, au Sénégal et au Cap, ont une réputa- 
tion analogue ; l'E. Jambos * (fig. 286, 287), dont l'écorce passe, dans 
l'archipel Indien, pour un bon astringent; l'Æ. lineata et VE. linearis, 
employés à Java à préparer des gargarismes contre les angines; l'E. ma- 
laccensis ", qui a toutes les propriétés de l'£. Jambos, de même que les 
E. densiflora “et aquea * ; la plupart des Goyaviers, qui, dans l Amérique 
tropicale, servent communément aux mêmes usages; le Decaspermum 
rubrum , qui, aux Moluques, sert au traitement des gingivites; le Myrtus 
Ugni ©, espèce aromatique etstimulante, que les Chiliens recherchent en 
Se 265, n.18.— Myrtus angustifolia SPRENG. 0. a hs ., 672,— E. Jamboo Roxs., Cat. 
, Spec., II, 964.—DC., P: red n. 151 mi rt. cale, 38. sg rs tus Jambosa H. B.K. 
hp op, cit.ÿ 927. 5 fra — Samia vulgaris DC., Prodr. . 286, 
grans SW., F£. ind. occ ù he ; eca-Schambu R&EEr., Hort. ma- 
; Prodr., 1.9 — Myr tus disticha Po a mng mur de Proc ao 
sr. “ D. occ., Jus — _ Sms, in Bot. Mag., que, iomberota de, Pomm 
— ge pe t. 49.— M. Aarison- Se 672. hé. Dit, ri 196. 
he Les ons t. S. . Muüs., EK, 292, 6e: 2 
eu n Ann 
.— np: à tus glabrata  — tits malaccensis gs A side 7 n. 6. — 
= A0: us 
de, 
Sw. » FL. ee occ. nr vies nn in Bot. Mag., 
4. Manr., ex ROSENTH. gs ait. 928 (Gua- Herb. amb., 1, r 37, ‘38, 4 
Biroba). ile RHEED., Hort, malab., 1,t, 18. 
5. _ mn Mart. Fi. bras., Myrtac., 255, 2. Be, Moir.. À 87 — Jambosa densiflora 
u.110, —7£, campestris VELLOZ DC., Prodr., HE, 287,n. 13. — ROSENTH., op 
6. Rene, ex ROSENTR. op. cit., 928. — cit» _ (Jambon). 
E. crenata VeuLoz. ox8., Cat. Hort. cale., 37. — RumPs., 
DC., Prodr., n. 184. — Myrtus dumeto- Ps Lee 1, 126,438, fig. 2. — DC., 
m Poir. — M, tin nervia ces. (nec Su.). Prodr., n. 47. — Cerocarpus aqueus HASSK 
Neliirs, trinervia 3 Syst, IE, 4 44. Nelitré M BL. — Carpphglter 
8. Sycÿgium (D car. hr GÆRTS. —  ruber Ru» alba BL. et poly 
DC., Prodr. ,n. 14, — Sraexe out rie vi rés analogues 
op. cit., 930. 
de Susygium do M. Prodr., [Lt 
260, n — $S. Belluta DC., Prodr., n. 269 
— rt “ete L., Spec., 675 
-, Chi. y à À 133.— DC. Prodr., 
HT, ne, … chil., M, 379. 
mg Er #3 sit à à Bot. Misc 
Lun 
