pßtm liefen Tibfa^bev SRouec fefl eincjcmaucrtmar, 

 jn i)ec Sröe jlurjbem SRaii bcobad)tete auö) an t)cr 

 ^injpn. 'Seite cfn>aö, mtt ein (ji-o^eö Scnjier, ungcfa^c 

 #nf S"t ^'^^z ö^"^ f"^" ^^"ß flehte marmorne 'irepf 

 f e t>or\ manci)erle9 ^avben, mie bie öuf t)en Tdcaren, 

 w(>o *)ie ffiac^el»d>ter un^ 35(ument6pfe flehen, ent- 

 Jbccfre. S)iefeg war o^ne 3tt>€Jf^^ ^^^ Öc^ranf, n>o« 

 j^tivßin man t^e ©lafct unb anbere ©cfäjje fe^te, bie 

 in biefe f (einen, i^eüer 3ef»crten- SKan grub bie er* 

 ;|o,a^t€n @e|d^e au^ber (£vbc fjerauö^ beren jebeö auf 

 i«^ S^ger, (barils) tofcanifci) ^aa%, enthalten 

 (filmte : artcin bie meiflen mürben. ton ben ^irb^iter* , 

 4eufen t>erma|irlpfet/. bi$ auf jjweene^ tie eifernc tKia* 

 gc Ratten/ unb hi ben t^6niglid)en ©arten fielen» 

 r, "^lii^jnan t>on bir «Seite i>on Porttci zuarbeiten 

 .j^ortfu^r, entbecfte man eine (Strome, bie 36 gupbreif, 

 iwb an jeber Qeiu mit oufqeworfenen ©dncjen , bie 

 jur Q3equem(i4)feit bcr Sujsgdnger überwölbt ivaren, 

 .|>er(e^en mar. ,,^icfe ©trage fu^retc bie !Krbeiter« 

 ^eute i^u breiten ö!ffentlid)en Öebauben, beten jpe^^ an 

 cinanber pieken. , ^Dag britte unbi^ug(eicb ta^ sroptc, 

 tt)ar A)on ben be^ben anbern nur burd) eine <iSfraße 

 übgefonbert ; bie j;mifcben ib»en einen bebecf ten ©ang, 

 ober einen Singang für atte.beybe .^ugleicb mücbte, 

 bergeflalt, ba^aüe brei^föebaubje unter einem gemein» 

 • .fcbaftlic^n SDacbe jlunben. SKan mupfe meber bm 

 Sflamen nod) 9lu|en biefer ^dufer eigentltd) ^u befhm« 

 yinetu,.. SRann>ei§, ans einer im [e|ten ^a^r^unbertc 

 -fce^ Portici gefunbenen 7(uffd)rift, ba^ '^u ^cvacka 

 ein ialciöicum gemefen : e$ fc^einet aber nic^t^bag 



3B 5 biefe^ 



*!Diefer %vtMr M an M 2Sn*aercJ)nig, rff aui Un 



Memoire? genommen. ^ 







