550 S(nmctfutiöcn 



S)^an fagt ung in eben bemfelben 95u(^c, bng ei> 

 nige leute in ber ©enferfee ®aflec^ofen (Trombes) 

 ciuöecfet ^aben, bie benen d^nlic^ fint>, tt)c(d;e bteSRcu» 

 (rofrn fe^r oft auf Dem ^eere entbeden^ 



35a t)te ©enfcrfee un|lreU!g eine tet fc^onfien m 

 <jan^ ßruropa t|t, fo fef^en ©ie Salt), mein ^eiT, bag 

 ©fe Oelegen^eit ju fielen iujlbarfeiten öicbf, auc^ 

 tt>o^( i^u fleinen Steifen in bie benachbarten ©egenben* 

 9Sor einlegen ^af^rcn traten etlid)e ©elefprte eine iujl« 

 reife bamber , öon ber @ie t>ieüeic^t gerne etrva^ ^6* 

 ren merben» S)a ber berühmte ?!Karqui6 Sllo.ffei in 

 ©enf mar, mürbe er t)on unfern meijien ©elef^rten 

 befuc^t t» Sr bqei^u i^nen einiget SSerlangen, eine 

 iuflreife auf biefem fc^onen SSJaflfer ju f^un. ^^an 

 mürbe bafb einig* SKan be|lieg ein fe^r bequemet 

 ffeineö ©cf)iff, unb ^atte einen ermunfc^ten "Jag. 



Äaum mar man au^er @enf gefommen, als» man 

 tiefem berühmten Sieifegefd^rten em Tltt \)on Filter- 

 t^um mieg, ha$ i^n fc^r (e^rbegieriq machte* 3« 

 t)er Oegenb, mo ber Svfpone feinen S^amen unb lauf 

 mieber befommf, nac^öem er i§n i6 ^Keifen ^inburc^ 

 Ijerloren ^atfe, täubet man einen gelö, ber, mie man 

 Dorgiebe, fonjl ein^TCfrar beö Neptun gemefcn fei)tt 

 fo((» So fc^einf, ba^ er ben5)7amen, miemo[^[ etii>aö 

 loerjlcnf, beibehalten ^abe» S)a6 gemeine ^olf nennt 

 i^n Pierre de Niton. S)iefcr ößatJergott i\i bierin« 

 tie, mie ©ie fef^en, febr fenntlid), SNan meiß, bag 

 bie alten fKomer bem S^eptun a((e flippen beiligten, 

 t>ie fte im 9)^eero,!n ben©een unb S^üfleu fonbcn. 

 Saxa vocant Itali mediis quae in fludibus 

 Aras. 



t S)A^ war im ^a^v 1732, im J^erbl?. 



