<5e(tfamf tit &ctr 9tyone. 77 



tue ©ac^e unmogftd) fdjeine, ob ©ie gleich tiefen feft- 

 famen Umpant bet) fcerfcfyietenen glaubwürdigen 

 ©cbriftfMIern gefefen fjabem £>ie2((ten rcürten £{f> 

 nen nicfyt t>ie(e ©cfjrcierigfeiten machen; aber m'ete 

 SReue fraben tiefe ©eltfamfeir für richtig auegegeben* 

 $Die SRttglteter ter 2(fatemie ,^u tyavte unterlägen 

 tiefes Vorgeben/ unt ter übt 9Mudje felbfl, iji in fei- 

 nem Spedacle de la nature nod) ein derzeitiger bic= 

 fer gemeinen ©age. ©ie rooffen, tag id) 3#nen 

 mefte, rote es tamtf fer>; unt n>o es ein faffdjes ®e* 

 rüd)t märe, tag tefy 3£nen ten Uifprung tason an* 

 jeige, unt tas, mas £ier$u mag ©degen&eit gegeben 

 fiaben. £>ig tjt tie Arbeit, tie ©ie mir aufgeben. 

 3$ werte fefjen, ob id) 3§rem Serlangen eine 0nuge 

 t£un fanm 



©ie fagen mit Stedjf, tag wefe fcon ten 2((ten tiefe 

 ©efffamfeit tes 9vf>one angefü^ret Ipaben, Qrs 

 i(I ein gemeines ©erüdjf, roelcbeS t>on liefen ©criben* 

 ten ijl mieter^olet roorten, unt es rourte fef>r febmer 

 fenn, wenn man bis auf feinen erjlen Urfprung $urucf 

 ge£en motfte. 9>iganiof te la Jorce wollte es in fei« 

 ner Q3efd)reibung uon granfreici), einem ©erfe, roeU 

 d)eS fonfl fe£r gefragt mirt, gerne tem^PofybiuS auf- 

 borten* & fagt f)iert>on alfo : ^ofpbius unt t>ie(e 

 untere ©cbriffjleffer, tie t£n nacbgefdjrieben §aben, 

 fagen, tiefer Surcbgang ter Simone gefd)ef)e mit fo 

 toiefer ^eftigfeit, tag tas ^Baffer tiefes gluffeS fid) 

 mit tem ©eeroaffer nidjt vermenge. SRtffon, in fei» 

 ner SKct'fc nad) Italien, giebt 9>o(i)bium and) als ten 

 crflen Urheber tiefes Sorgebens an. 



(£s \)at mid) gleidj anfangs befremtet, tag es in 

 einer £ijlorie, tie fo fe^r geachtet wirt, alt tes 9)0* 



tybii 



