228 Sfamerftmgen 



Cav" Giovanni Ventnri Gallerani. go 32 ©. tüOVon 

 x\ad) tiefer ileberfe§ung etwas fott gefaget werben* 



* * * * * 



©djretkn an <5e. Qfrc. 



ben |m. ® r. ©awrio Sftattetti, 



$rofeffor wtf>6efretairberbofanifcf)en ©efeßfc&ajt 

 4$u glorenj. 



f^dj bin fange $roeife(f)aft geroefen , ob id) intern 

 ^ geneigten %tfud)en in ifyvem f)öflid)en ©^reiben 

 go(ge leifkn fo((e , n>o f# uon mir verlangten , einige 

 meiner 33eobadjtungen über bie ©al^e mitjutbeilen, 

 toeldje auf ber treibe außfcfyagen , unt> bavon id) 

 ifjnen einige 97ad>rid)t gab, a(S td) ©ie auf t'fjrer 

 Steife <$Pßan$en, gogilien, unb anbere (Sachen, bie 

 jur St^ä^lung ber9iaturgefd)td)te bes gforentinifdjen 

 geboren auf$ufud)en , fprad?» %§te 23efe^e, bie 

 id) als unverbrücblid)e ©efefe anfe^e, reiften mid) 

 ba$u, fo rc>o§f als jtvetytenS bie unerwartete unb un* 

 verbiente , unb baburd) mir be(fo fybfyev gefd)ä£te 

 (£§ve, ba mid) bie anfe^n(id)e botanifcbe ©efettfcbaff 

 au$ eigener Setvegung bem 33erjeicbnt|Te i^rer 9Hif* 

 gfie.ber einverleibet baben , we\d)e angenehme 3lad)* 

 riebt ©ie mir juerfr' gemelbet £aben , fo wie fofdje 

 ein f)ö|ltd)e$ ©djreiben von bem gelehrten erften 

 (£enfor eben ber TIfabemie bekräftiget j)ar* %d) 

 f)ielt mid) burd) biefe (Jfrre befto mef)r verbunben, 

 einiger maj^en mit an ben ?(bftd)ten ber (Sefefifcbaft 

 burd; Unterfucbung ber 91aturgefd)icbte ju arbeiten, 



unb 



