txß ©rttöe&en& 299 



baß ein foldjer ©fan$ wäre $u fe£en gemefen, unb 

 glaubet baljer , &aö Grrfcfyrecfen fyabe jene fceranfaffef, 

 )u glaubeti/ Solem geminum et duplices fe often- 

 dere Thebas , ober fte Ratten gern was wunbcrbare$ 

 berichten wollen. $eine Ocffmmg, feine ©palfett 

 unb SKiffe f)af man auc^ nid)t bewerfet. 



Äurj sor ben Srfdjutferungen, etwa eine fjafbe 

 Minute $ut>or, fjorte man ein ©etofe, wcldjeö ben 

 ©nwofmern »on ©ualbo ein 93orbofe beö §cran na* 

 (ienben £rbbeben$ warb* (£$ flang wie ber Änafl 

 eines großen ©efdjugeg , unb feine ©tdrfe mar ber 

 ^eftigfeit be$ barauf fbfgenben ©foßeö gemäß. 



3u ©ualbo ft'nb bte OB irfungen be$ GrbbebenS am 

 jldrfflen gewefen , man §at fte weit fjerum gefpüref, 

 felbf! in JKom aber fdjwäcfyer* ©ualbo flanb, nad) 

 £ern ^&h\a ^>r>pot^efc, auf bem ©rafjfe, unb $03 

 ben Junfcn §erau$. ^n ber 'Sfjat Ijat e$ in feiner 

 9ftad)barfd)aff eine berühmte unb alte öuelfe h Rafft- 

 na , beren unangenehmer ©erud) , u\ib tf)r ©ebraudj, 

 gewtffe «KVanf Reiten ju beilen , tterftcfjert, ba$ fte 

 pecfyarfige unb fd)wefe(id)fe 33efd}affenl>eiten fyabe. 

 £)ie sielen Siegen , bte ben ©infer ju»or gefallen 

 waren, $aben baö ©rbretdj burdjbrungen , bitter, 

 unb folglich jur Erregung beö efeftrifdjen §euer£ f<* a 

 f)iger gemaebf. ©er S3erg ©arafanta geiget burefr 

 feine Dielen O.uellen, ba§ er soll geuebtigfrit fe». 

 ©ie Siegen haben in ifjm eoenbie nur erwafmten ©u> 

 fnngen gehabt , er wäre t)ielfeid)t ein feuerfpenenber 

 Q3erg geworben, wenn e$ if)m nid)t an Sflefalle 

 mangelte, bte eleftrifd)e Äraft burd) unb fjerauö flu 

 führen* ©0 erfldret iperr QMna aus feiner Jjppotfjefe 

 tk befonbern UmjWnbe biefeö (Erbbebenö mit fctel 

 ©c&arffmnigfeif. %.<S.T\. 



VIII. @ini* 



