auföefjcret %at, t)cutfc^ $u fet)tt, 425 



Äurjen, ber ein ©o£n Garoli Warfen! unb ber 

 ©tamm&ater ber Röntge »om 2ten ©cfcf)fcd>te mar, 

 9Ma(3$u machen, im 3 a £ re 75 2 * n eln Stoßer ge* 

 jfecfet rourbe. $ 



Um biefc %eit war bie beutfdje ©prac^e fe§r rauf) 

 «nb ungefdjicft, unb §atte i>ornef)mlid) einen großen 

 Ueberfluß an 35ud)ßaben , bte mit einem £aud) aus* 

 gefprod;en werben mußten, ©ie fyatte unter anbern 

 <wd), nad) bem 55enfpiele ber Hebräer, Tlraber unb 

 ©riechen , bie Tffpiratam Th , beren Älang ben an* 

 bem Stationen unbefannt tjl; aber fie hat fidj feit 

 Dielen 3a^r§unberfcn baraus verloren , unb ftd) nur 

 nod) ben ben Sngfänbem erhalten, roelcbe ebenfalls 

 t>on anbern nieberbeutfdjen Golfern, bei* Tfnqefn unb 

 ©adjfen, f)erjlammen. %d) formte biefen Umfranb 

 fcurd) fcerfebiebene Srempel erroeifen : allein, bie^ 

 würbe mid) t>on meinem Sßorfiaben $u weit abführen» 

 55ie alten S)eutfd)en , bie §ranfen roie bie anbern, 

 fcebienten ftd) ber Tffpirationen fet)r gerne, ©ie fe|* 

 fen fte im anfange ber Wörter t>or hie 23ud)ftaben L 

 unb R, unb bezeichneten fte entroeber mit einem Ch, 

 ober mit einem fd?led)ten H, voie man aus einigen 

 Sftamen biefer Könige ftefjc. Tflfo iji(E(ot>is, ober 

 (Et)(obofcdus burd) eine SBerberbung aus Chlotoweech, 

 roeldjes teeff liebet* tTJars ober jRriegev bebeutet: 

 biefes lehret uns Helmoldus Nigellus, ein fdd)ftfd)er 

 93oet bes neunten S^Dunberts, ber (ateinifefy ge- 

 fd)rieben t)at : 



Nempe fonat HLVTO praeclarum , Weech 



quoque Mars eil, 

 Unde fuum nomen compofuifTe patet. 



S>& 5 9Kan 



