480 Stontor 3Kenge t>erS)?enfä>en 



€i>ina tji ba§ einzige Sanb, roö biefe barbarifdje 

 ©eroof>n&eit, t>fe $inber tt)eg>,utt)erfen, nod) ^errfcf>et; 

 unb eö tfi bod> ba$ tjolfreidjtle iaitb, haß mir fettnen, 

 n>o fid) alte ieute t)or bem $roan$igffen 3af)re Derlei* 

 ratzen, ©öfdje früf>e Sprivatfyen f&nnten faum äffe 

 gemein fenn, roen# man nicf^C ein fö kitfytes Mittel 

 fcoraus(af)e, ftcf) bon feinen Äirtbern (oö$umad)en. ^eft 

 gejtef)e es, plutard? c) rebet t>on biefem ©ebraud)e, 

 «(6 ein^m fef)r allgemeinen ©runbfafce ber Ernten ; 

 uttb ba bie SXeicben bamate Dom ijefratfien abgeneigt 

 waren, roegen ber <Sc^meic^e(enen > hie ifynen bfejem'geft 

 er^eigeten, t>k auf i()re (^rbfebafe boffetert d); fo mußtet 

 baß gemeine $Befen ftd) notfjmenbig fd)led)t babet; b$* 

 finben. 



3rt feiner ©ijfenfcfoift if* b<>r erjte Ätfd^ein U* 

 trüglicfar, ate in ber ©taatSfunjK Sfobltngs^fpi* 

 täler fcfjeirten ber 33ermel)rung jutrdglid) $u fenitj 

 unb fcietteidjt fötinen ftc es and) unter gehöriger (Sin* 

 fdjvdnfung feoh* Über n)enit fte allen of)ne Unter* 

 fd)ieb offen freien; fo §abm fte t)ermutf)Iid) eine wi* 

 brige 2Bttfuhg, unb fmb bem (Staate fcbäblid). SNan 

 reebnet, ha% jebesnial hat neunte $inb, ha§ in $arte 

 geboren wirb; in$ Qtfpital fömmt, bb man gfeid) 

 haä) bem gemeinen laufe ber (Sachen glauben fotfte, 



t) De amore prolis. 



d) 2)ie ©eroo(>nbeif, feinen Sreuttben anfebnficf>e 5>er« 

 mäcbtniffe/ $um Stacbtbeile nal;er Q3enpanbten, $u bin- 

 fcrtafTcn, war in ©riecbenlanb fotvo()f, al$ iit 9?om 

 gemein, rote mir aii^ bem £uci«n fcfcüeffen fönnen. 

 5Diefer ©ebraud; gilt in htn neueren 3«fen ntc&t mcl 

 mebr, unb Äen jofepbua ttolpöne tfl alfo fa(t gdnj* 

 lieb ä«^ ben alten ©cbriftffeHern genommen, unb febiefc 

 fieb beffer für bie6itten jener %titw. 



