— 421 — 
Въ 1243 г. мы встрфчаемъ ВАсана Джалала съ его отрядомъ въ по- 
ходЪ Бачу, заступившаго м$сто Чармагана, противъ румскаго султана, 
Гясъ-ад-дина Кай Хусрау ПТ. Во время этого похода, бывшаго сплош- 
нымъ трлумфомъ монгольскаго войска, христанске князья, участники на- 
шествия, неоднократно отпускали на волю илБнныхъ хриспанъ, преимуще- 
ственно духовныхъ лицъ. Это произошло, между прочимъ, и въ конц по- 
хода, послБ того какъ были уже пройдены @еодослополь (Каринъ, Эрзе- 
румъ), Кесарля, Севасмя и Ерзнкай'): Авагъ, сынь Иванэ Долгорукаго, 
Шайншав, сынъ Захари Долгорукаго, Ваврамъ Гагскй и ВАсанъ Джалаль 
съ его сородичами освободили многихъ плБнныхъ, «кого явно,кого тайно» ?). 
рыхъ Мина-хатунъ оставила очень много. Согласно указанию Орбелана бракъ этотъ былъ за- 
ключенъ послЪ смерти Смбата, старшаго брата Тарсаиджа. Смбатъ умеръ въ 1264 г. (Зап - 
Маг, Мётотез еёс., П, 291). Не знаю, какъ это согласовать съ надписью 1251 г., въ кото- 
рой Тарсаиджъ упоминаетъ о женЪ своей Мина-хатунъ ($. Ра1а1еапу, П, 161). Возникаетъ 
сомнфне въ правильности чтен!я даты надписи или имени: не стоить ли тамъ имя Арзу- 
хатунъ? Едва ли историкъ Орбеланъ, сынъ Тарсаиджа, могъ быть недостаточно освфдомленъ 
въ такомъ важномъ вопросЪ, какъ вторичный бракъ его отца при жизни первой жены. — 
По Броссе (Н136. Зюпи., И, 182) Тарсаиджъ умеръ въ 1289/90 г. Но въ надписи 1295 г. въ 
ЦахакарЪ ($. Ра1 а1еап, 11, 154) онъ упоминается вм$стф съ женой, несомнфнно какъ 
живое лицо; эта надпись служитъ поясненемъ къ портретному барельеху супруговъ; детали, 
описанныя С. Джалалянцем, представляютъ большой интересъ. — Въ одной записи подъ 
1287 г. Авшинъ, сынъ Авшина, брата киликйскаго царя ВЕфума и дяди царя Леона, упоми- 
наетъ о своей матери; не называя ея имени, онъ сообщаетъ, что она была дочерью «великаго, 
доблестнаго и мудраго богоноснаго Джалала, парона Великой Арменш изъ рода святого 
Григоря ПросвЪтителя»: лишив Ибор рр бе ибииитиру миитиидийретв Вии $109 
Реди шит В аи пишите иррири 9ррарой (запись сохранилась на отдФльномъ ли- 
стикЪ, см. Оофеал, ом ак Дооуафоуа9 Оайеап да уатдарей, Уа]агшараф, 1900, П, 30). 
Такъ какъ для этого времени, кажется, нфтъ никакихь свфдЪнй о другомъ ДжалалЪ, то 
весьма вЪроятно, что это — Джалалъ Давла. Въ такомъ случаЪ этотъ бракъ могъ быть заклю- 
чень въ 1248 г. (см. ниже, стр. 422). 
1) Вр), Бобиашу, баицу, Ваичиу ЕгтоКау, Ехгоисау, Ехокау, Ехпоау армянских 
писателей, Арзенганъ АбульфФараджа. 
2) Какоз, У. 155; КгаКоз, М. 167; *Паткановъь, И. М., П, 56; *Втоззеь Беих №154. 
атш., Г, 141. Грузинск!я лЪтописи, называя участниками этого похода Авага, Шавншава, 
Ваврама Гагскаго и Шоту НЭретскаго, опускаетъ имя ВАсана Джалала (@ах91. Удочг. ед. 
Вгоззе&, Г, 389 слл. *Вгоззеф, Н1з6. @вото., Г, 518 слл.). О походЪ см. Уат4ам, У. 147; Уат4ап, 
М. 193; *Паткановъь, И. М., 1, 7-8; *Эминъ,, В. В., 180-181; *Ри]аагтег, 0ез Мопео]3 еёс., 
287. Ма|!аатау, 13; *Паткановъ, Маг., 14; *Вгоззеф Ада. её 6с]а1т., 446. Ваг Небгаецз, 
Сптошсоп Зупасиш, е44. Вгапз её К1гзсВ. Гираае, 1789, 501-505; *519-523. 
Чамчянцъ (Райт. Науо)., Ш, 218) и вси дъ за нимъ Броссе (Н15. @бого., 520) оши- 
бочно сообщаютъ, что эти князья выкупили (4иву[и, гасвефёгет) плЬнныхъ. О выкуп} въ 
описанный моментъ ничего не извЪстно и даже указывается, что пл$нники были освобождены 
тайно. ВЪроятно и Чамчянцъ и Броссе были введены въ заблуждене эпизодомъ при 
взятш Карина (9еодос1ополя), когда, дЪйствительно, Авагъ, Шавншав, Агбуга и Григор 
Допенцъь выкупали многихъ пл$нныхъ (К1гакКоз, М. 164-165; Киакоз, У. 153; *Паткановъ, 
И. М., П, 53; *Вгоззеё, Оепх №134. агт., Т, 139). КромЪ того Броссе (|. 5. с.) ошибочно го- 
ворить про Джалала и Григор!я Допенць, что они были 4003 4ецх 813 Фапе зоеиг 4е Гаёаек 
Изв ста И. А. Н. 1909. 
