— 422 — 
Къ этому времени пАсанъ Джалаль успфль заслужить дов5ре и пр!- 
обрЪети нЪкоторое вмяше при монгольскомъ главнокомандующемъ. Въ конц$ 
войны съ Глясъ-ад-диномь киликйсюй армянскюй царь ВЕтТумъ, опасаясь 
за свою участь послБ того, какъ султанъ не смогь выдержать натиска 
татаръ, отправиль къ монголамъ пословъ съ дарами и завфренями пре- 
данности 1). Когда послы прибыли, то благодаря содЪйствю князя Джа- 
лала имъ удалось представиться Бачу, женЪ Чармагана Эльтина-халунъ?) и 
другимъ вмятельнымъ татарамъ?). Несомнфнно этоть князь быль ВАсанъ 
Джалалъ “). 
Это вмятельное положеше (объяснимое, если о немъ вообще можно 
говорить, свойствомъ Джалала съ сыномъ «перваго и великаго военачаль- 
ника татаръ», какъ называеть Чармагана Кирлакъ), которое, казалось бы, 
должно было обезпечить ВАсану спокойную жизнь, не помогло ему избЪ- 
жать предстоявшихъ ему тяжелыхъ испытан. Прибыли монгольсще сбор- 
щики податей, «люди суровые, грабители», Аргунъ, сыгравний впослБдетви 
роковую роль въ жизни Джалала, п Бугай, превосходивиий, по словамъ Ви- 
рака, жестокостью своего тезку, арабскаго намфстника 1Х. вЪка. 
Монгольскй Бугай, окруженный отчаянной шайкой перелянъ и таджи- 
Туапё; какъ вполнЪ правильно указываеть Чамчянцу (со словъ Кир!ака), они были дЪтьми 
двухъ родныхъ сестеръ. : 
1) ВБроятно, это было то посольство къ Бачу, которое, по словамъ Малакши (Ма- 
]аатау, 16; *Паткановъ, Маг., 18; *Вгоззеф Аа. её 6с]а1г., 448), предшествовало пофздкЪ 
конетабля Смбата въ Монголю. По свЪфдЪн!ямъ Абульфараджа Смбать присутствовалъ на 
великомъ курултаЪ въ 1246 г. (644 г.), см. Ваг Нергаеиз, Н1зё. упазйаг., е4. Рососкиз, Охошае, 
1643, 489; *820. Но, повидимому, онъ ошибается: самъ Смбатъ въ своей истори опред$ляетъ 
свою поЪздку временемъ оть 1248 г. до 1250 г. (Эша Зрагареё, МозК., 1856, 115; *Патка- 
новъ, И. М., Т, 67). Впрочемъ, можно примирить эти два свидЪ тельства, предположивть въ датЪ 
Смбата. весьма, обычную описку: 4 вмЪсто #; въ такомъ случаЪ получится 1246 г., т. е. именно 
то, что требуется. Но затруднение съ датой возвращеня Смбата на родину трудно устранимо.— 
ВпослЪдстви, въ 1254 г., ВЕхумь лично совершилъ путешестве ко двору великаго хана. См. 
КгаКоз, М. 219-222; Кгакоз, У. 211-215; *Паткановъ, И. М., П, 80-84; *Вгоззеф, Оепх 
В13Ё. агш., Г, 176-131. Уагааи, У. 148-149. Уатааю, М. 195; *Паткановъ, И. М. Т, 9; *Эминъ, 
В. В., 182; *О и1апт1ет, Гез Мопсо]з еёс., 289. Маадау, 22-23; *Паткановъ, Маг., 24. 
*Вгоззеф, АЧЧ. её ё]алт., 451. Ваг Нергаепз, Н1з6. Руп., 509; *328. Недоут рай Задага, 
УепейКк, 1842, 42-44. См., также Паткановъ, Маг. 84 и Паткановъ, И. М.,П, 124-133, гдЪ 
указана и литература. 
2) Она была христанкой и до Чармагана была женой Чингиза (Ма]аалау, 10; *Патка- 
новъ, Маг., 11; *Вгоззеф, АЧ4. её 6с]алг., 444). ©) ней см. Паткановъ, Маг., 74. 
3) Кгакоз, У. 156; КитаКоз, М. 167; * Паткановъ, И. М., П, 56-57; *Втоззеф, Пеих 
8136. агш., Г, 141. Ср. О’ОВззоп, Н!156. Мопсо]., 11, 87. Броссе въ указанномъ мЪетЪ пропу- 
скаетъ имя Джалала. 
4) Пожалуй, къ походу 1243 г. и къ взятю Карина слБдовало бы пр1урочить женитьбу 
Умека на дочери ВАсана Мама-хатунъ. — Съ упомянутымъ выше посольствомъ можно было 
бы связать женитьбу Авшина, брата царя В Етума, на дочери Джалала. 
Чарзаь р чер ый — мо чае чаты вю че, чы> арий 
