— 404 — 
ТХУП. Хи е1шег {ее 1п Ер!рвап105’ уоп За]ащ1$ «Апсо- 
габиз». 
п еп уоп Ге1ро14% Вегаязоесефеп Вгиспзбйскеп ачз Ер1рВап105 
уоп За]аш]$ «Апсогабиз» 1) |е1536 ез Сар. 107,1 1ю]еепегтаззеп: мат 
бе тирох ететищамотоноот» евоХ фи тмите итекилиста, Во евох 
митооэх еесох итесми ипрецмоотт еопратох инитатеито» ефрат 
аи ишори итетое. 1е1ро144з ОЪегземите Чаи ]ашйеё: «\Уепи №г пап 
Фез аШез шицИепн 4ег Ктеве (ёхх/Луо) Капа, зо 1603е6 амЁ еп Ъбзеп 
Вего 4ез \есез 4ег Тофеп, @1е (?) хи 4еп Ейззеп 4егег зта, 41е тап 
уоп АпЁапе ап тт 41езег \е1зе п1таЪЪгасВ%е». 
Раз омесазсйе Омота] 4ауоп але: Табта оду памти бтау иёот 1 
фххиоа, ахоЗобтои (1. ихоЗобте), хахём побегу Замаоиис 6650 лос ото 
трохи ЗЕути$ ОпоЛуетои (|. ИтойуеТе) 15). 
Т,е1ро14 Ва \уоШ ши Весь Фезе ее ш Ъе14еп Весепзюптеп г 
{а]зс ила уог аПеп Отзеп зсВен № еоиратох газешай. Тев э]аЪе 
]е4осв, Чазз \утг Чет Уегэ& п и1ззе Иезег 5{еПе ебуаз пайег Коштеп Кбппеп. 
Леш оплес№зсвеп хахёу Отёбегуии Зоммойли< 6800 етйзрысв® аз Кор- 
Озспе митоох еесох итесми инрецмоотт «еп Ьбзеп Веге 4ез \есез 
4ег Тод еп». \Уле збший пап аЪег тоох а Опёбегуих ип 186 шег \тЕНсв 
уоп етет Вегое @е КВейе? Те шеше 1еЁи4егез уегпешеп хи шйззеп, аепп 
мМитоотеесс» зспешёе ши’ 40сй пигапз митоохе ееооъ 7пзаттепое2осеп 
ла зет. Ез ууйге апп а150 её зомоШ уоп етет Вегое, а] уейтевт уоп 
Зевифеп (итоозе) Фе Вейе. Пахи \уйт@е Чапп Фегпег аз тазеване 
сфиратот 216 раззет. Афег, шиззеп уу’ уеЦег Вгасеп, уле уегна злсв дат 
итооте 21 Отобегуих? Ез Капи \0Ш Калия ешешт Иже е] ищегесеп, азз ез 
вай опббегуии Шег утобуии 1алйеп шаазз, уемоз!етз пизз 4ег Кор{е ш зетег 
Уоасе зсПег з0 се]езеп вафеи 15). \У и: Кбоищеп Чапи афегзе&хеп: «\УУепи тг 
ип @е; аЙез шит иеп ег Кагеве Капа, зо 103её Фе зсШесвеп Зспийе 4ез 
\\Месез 4ег Тоеп, @е ап 4еп Ейззеп (еомратох) Чегег зш@, @е шап уоп 
Атас ап ш Фезег \Уезе штаЪгасШе». Хм тоохе ш Уегтание ши 
ратоэ о4ег охерите пп п 6оА ебол уего]. К. К. БИ. Г, рас. 0190 (462). 
14) Зов. Т,е!ро14% Ер!рвал10з’ уоп За]атуз «Апсогайлз» ш зала1зсВег Орегзеииио. 
(Вет. 4. рь10]05.-В1540г. К]. 4. Кв]. БАсВз. без. ег \\155. ха Ге1р21е 1902, расе. 186—171). 
15) Уегр]. [е1ро19% 1. ]. рас. 169. 
16) Мо; сгиЪек, АизоемаВ Це ЭевтШеп 4ез Ъ. Ер1рвап!аз (ВПо®ек 4ег Кигсвеп- 
уз{ег) рас. 209 иЪегзе42 «Чет Шг пап Г1езез аПез ш 4ег КатеВе зого ие Чатесей, 16564 
Пепеп, у@сВе ха ешеш Раг 51е зо фо@Бтееп4еп \\Уап4е] уегейеё ууот4еп ип уег#авт уог4еп 
эш@, пась деп У ог4еп 4ег ЭсвгИ, Фе ЭсваВе». Ез зсвешё а]з0, Чазз аасВ \Уо1ЁзстиаЪег ап 
отоби о. седасй® Вад. , : > 
- ---.-- 
