П, 
Кратк! отчеть о занятяхъ за границей доцента Императорекаго 
С, -Петербургекаго университета П. А. Сырку въ лётне м5®сяцы 1893 
и 1894 гг. 
Въ 1898 году я былъ командированъ за границу съ ученою пзю 
Имп. С.-Петербургекимъ университетомъ, оставаясь въ то же время на, 
службЪ въ академической библотекВ, а въ прошломъ 1894 г. будучи 
командированъ университетомъ же также за границу, для окончан1я сво- 
ихъ прошлогоднихъ занят, я получилъ денежное пособ1е и оть Импе- 
РАТОРСКОЙ Академи Наукъ, но съ обязательствомъ, чтобы послФдней я 
предетавилъ отчеть о своихъ занятяхъ въ об пофздки, что я и испол- 
няю въ настоящее время. Вм$етЪ съ симъ считаю своею прлятною обя- 
занносто высказать свою искреннюю благодарность какъ цфлой Акаде- 
м1, такъ въ особенности т$мъ академикамъ, которые столь любезно при-. 
няли на себя заботы объ оказани мн со стороны Академ содЪйствя 
для успЪшнаго выполнен1я моихъ работъ во время путешествий. 
Въ 1898 и 1894 гг. я сосредоточилъ свои занят!я главнымъ обра- 
зомъ въ славянскихъ земляхъ, входящихъ въ составъ Австро-Венгр1и, а 
именно въ ГаличинЪ, БуковинЪ, БанатВ, Славон!и, Далмащи и неславян- 
ской Трансильван?и, а также въ оккупированныхъ Австро-Венгр1ею про- 
винщяхъ Боснш и ГерцоговинЪ, и вн предфловъь Австро-Венгерской 
монархи, въ Черногор1и и Серб1и. Предметами моихъ занят! были пре- 
имущественно памятники славянской письменности и живой языкъ. 
Изъ ближайшихъ къ нашей границ городовъ Австри я постиль 
въ юн 1898 г. Краковъ, гдЪ, благодаря любезному содВйствю профес- 
сора тамошняго университета Л. Малиновскаго, я имфлъ возможность 
заняться въ Ягеллонской библотекЪ безпрепятетвенно; здЪсь я подробно 
разсмотрлъ всЪ имфюпияся славянсвя рукописи кирилловскаго письма, 
большая часть которыхъ была описана еще въ 1871 г. профессоромъ 
черновицкаго университета Ем. Калужняцкимъ, въ бытность его учи- 
телемъ краковской гимнази при костел св. Анны, въ отчет гимнази 
за 1871 учебный, годъ 1). Собраве славянскихъ рукописей здФсь неве- 
лико и большой важности не представляетъ, кром$ пергаменнаго отрывка 
изъ Отечника русской редакци. КромЪ этихъ отрывковъ, воЪ осталь- 
1) Певсырюо сод сита зоуепсогита, дла 1 1 НобВеса итлуетвНамз Тагле|. шуе- 
тлапбаг въ Эрга\уо24апи с. Е. хексу1 спипазуате) рг2у з. Апше \ Ктако\\е. га гоЕ 
52. 1811. 
