ОТДБЛЕНТЕ РУССКАГО ЯЗЫКА И СЛОВЕСНОСТИ. 
аПА® ©уБо, самели- 
чнЪ веСдокА. и Аха 
БАРТЬ ФУЧИТЕАЬ т" 
послА. И понЕЖЕ По 
сй Хитфахж брси 
прозавнжти. ий № 
вычал нашл растан- 
ти, Баговфан найн- 
Ил г и 
четыре доБродЬТЕЛЕ 
© си о\чими 6смы. 
мжжьсткУ. мждрости. 
О я ’ 
пракд+. и цБломждрию. 
ИжжьстеУ, 6гдА ГАЕТЬ 
Г. не мойтесА ® оуби- 
ваАЖЩИ тд. АШЖ ЖЕ 
НЕ ЛГЖЙ СУБИТИ. 
саТисА БаГОЕСтТалмЬ. Мхдрести же еглА поз- 
чаЕ. БЖАЪТЕ мждрн 
4 дл, и ли паке ги 
да ® си оучимин исти- 
нЪ, не Хвхдими вж- 
АЕ льжными Ересми. лжБи. правд.В же Га 
о\чЙ. мкоЖЕ ХШЕТЕ 
да ткорА камь чАЦи, 
нижЕ късёконечн ра- 
СТАД сл \вычае наши. 
Четыре же багов ста 
Аа на прикаадно. хан 
съворны и връ\фЕны 
И кы творите й тако 
> ’ . 
же. цфломждруж. 
Въ Инсетитут$ Оссолинскихъ я пересмотрЪль вс славянская руко- 
писи кирилловскаго письма, числомъ 11, которыя очень неудовлетвори- 
тельно описаны у Кентжинскаго *). Преимущественное вниман!е обращено 
мною здфсь на №№ 87 и 869, — Евангемя, которыя, безъ сомнфн1я, суть 
списки съ Перемышльскаго Евангел1я и представляютъ, слФдова- 
тельно, терновсый изводъ *), № 29 — бесБды Тознна Златоустаго ХУГ- 
ХУП в. и № 41 — сборникъ на бум. ХУГв., въ которомъ, между про- 
чимъ, находится нЪеколько апокрифовъ, досел$ неизвЪ стныхъ въ печати, 
какл› напр. ЙапокЪдь сты аплъ Петра и Павла (напечатанная мною въ Ви- 
зант йскомъ Временник$, Т, выш. 1, стр. 215), или Въир$ злаустаго, како 
& разумти @ко сх каженници & къчиниша сами, нёнаго ради црте, 
или Вьпре и бети григора вгослова И васимм и др. 
Кром этихъ рукописей слБдуетъь еще отмЪтить: 
1) Житя святыхЪъ, написанныя во Львов$ въ 1608 г., — № 88. 
2) Служебную минею февральскую, написанную въ 1492 г. для молдав- 
скаго боярина, логоеета Тоанна Тъутъ, болгарской редакши терновскаго 
извода. 
и 5) Собране по разнымъ предметамъ словъ Росе!йскаго языка съ 
показатемъ на самофдекомъ. Собранное со словъ переводчика мисаи, — 
ХТГХ столЪтя. 
1) Кебт2уйзКт, Каба]ос` текор1зо\ ЫЪНофект ха а4а паг. па: ОззоНиз есь. Глубуу. 
1881—1886. 
2) Евангеме № 37 написано въ 1597 г. въ ГородкЪ (въ Галищши) Стефаномъ 
Иваховымъ изъ Галича. 
х 
мня 
7: 
ру гк 
Зеяна деи. Ц 
