ОТДЪЛЕНТЕ РУСОКАГО ЯЗЫКА И СЛОВЕСНОСТИ, схох 
Подъ текотомъ находится подчись вязью: 
ФРИЛШЬБ. 
Слфдуетъ замфтить, что въ той же библотек® хранится цзлый ящикъ 
латинскихЪ, иташансокихъ и хорвалскихъ грамотъ и записей, данныхъ 
монастырю или заключенныхъ имъ въ разное время и съ разными лицами. 
Эти документы имфють важное значен!е какъ для истор! монастыря, 
такъ и для исторш Дубровника. Къ сожалфн!ю, они до сего времени не 
приведены въ порядокъ и не описаны. Наконець я обратилъ серьезное 
вниман!е на храняшйяся тамъ же сочинен!я на латинскомъ язык® доми- 
никанца Первы, постриженника этого монастыря; главнёйция изъ его 
сочинен!Й служатъ источникомъ для истори Дубровника, но, къ сожа- 
лЪно, они почти вс остаются до нашего времени неизданными. Сочинен!я 
Первы слЗдуюция: Е 
1) ВШПоеса Васпзта, 11 Чаа тасазт зет!рбогез еогага сезфа её 
зетЕрба тесепзепфаг. 
2) Ое гебиз сезз Беафае Озаппае а СафЪаго, уго з отв Ргае1- 
сабогит. Соттевфат!аз 1опой апбот13 ех уп|ал1 Ца]а шт а тала газа аз 
еб поыз Шазбгафиз а Ёгабге Зегарто Мата Сегуа Васпзто ог из Ргаеа1 
сабогит (Переведено на итал!ансвйй языкъ и напечатано въ журналЪ до- 
миниканцевь Возат!о (Метошме ПЮошицсале), издаваемомъ въ Ферар®, 
1581, стр. (56 введ.) 116—604). 
8) Ука Беаё Лоза Пошив Е1огеп 1 застр ог@ аз Ргае@1еабогит 
атс 1ер!всор1 её саттаЙз Вазиз1. Ех сегззитиз топатепз аезстрфа. 
4) Засга МеёгороЙз Васизша з1уе Васцзшае ргоушаае роп сит 
зет1ез уагИз есс]ез!аз. топлипепт в абаае 11560г., с№гопо|о5., сте! сот- 
тепбатНз Шазбгафае, 
5) Ргоесотепа 11 засгам шйтороШи Васазтат а Шазбгат4ат 
Вас. Ргоу. Ропф. №1зфотаг. песеззалта. 
6) ТсопофВеса Шазыиа райаш сопотеса орз Касиз. каст ог. 
Ргаесафог. 
Сверхъ этого, въ ДубровникБ я имфль возможность видЪть еще 
нфсколько рукописей славянскихъ, находящихся въ частныхъ рукахъ, а 
именно у тамошняго'банкира Бошковича и у торговца Геормя Алексича. 
У посл$дняго я видфль: Г 
1) Бесфды евангельскля Тоанна Златоустаго въ сербекомъ спискЪ 
рессавскаго извода 1616 г., сдБланномъ съ русскаго списка троицко- 
сертевскаго монаха Селивана. Въ конц длиннаго посл слов!я мы читаемъ: 
г | , = ся 
Н пакя да к6етА ваша @тынм Ци 
^ ” ^ Ч г иг» х ы 
й врата. ИЗКСАА © К® ПИ САБЕАМИ 
др ^ 1 $ „ 
ВК тАжакх, по чРо кше руски рукописА 
й АзА ней жа @зыаку тому. Й клика Ту АА 
„ = >И ^ 
оЗЕ точю Ек В, найпХ ситаханх. тогх 
а" о НС ^ 38-м ^ ._л = 
ХАЙ писд З& Н показа. аще кто кога наче 
пр&писскати й прочитати и да 
ум 
канимАЁ (чит. ванимаС) докрё й Фпасно. 
