462 



ßesoiianten m, n und ng anstatt der Verschlussconsonanten 6, 

 d und G. Der Mechanismus doch ist für beide derselbe, — 

 nur mit dem Unterschiede, dass die Nasen- und Kachenhöhle 

 bei den Resonantea communiciren , und dass diese Gemein- 

 schaft bei den Verschlussconsonanten durch das Gaumensegel 

 aufgehoben ist. Nun ist es, sogar bei ungestörter Function 

 des weichen Gaumens, schwer, einen tönenden Consonanten 

 auf einen Nasalvocal folgen zu lassen. Die Franzosen, welche 

 die Vocale so gewöhnlich durch die Nase aussprechen, schei- 

 nen dies auch fast nicht zu thun, wenn ein b, d oder G 

 auf den Vocal folgt'), weil die dabei erforderte gleichzeitige 

 Absperrung der Nase und Schluss der Mundhöhle Schwierig- 

 keiten liefert. Wie viel mehr muss dies der Fall sein, wenn 

 die Muskeln des Gaumens mehr oder weniger paralysirt sind. 

 Liegt hierin schon die Ursache dafür, dass bei keinem ein- 

 zigen Vocale die Nase völlig abgeschlossen ist, dass alle mithin 

 einen mehr oder weniger nasalen Klang haben, so sieht man 

 leicht ein, dass bei dem Versuche, um unmittelbar darauf 

 einen tönenden Verschlussconsonanten auszusprechen, die 

 Communication fortbesteht, oder wenigstens unvollkommen 

 aufgehoben wird. Unser Patient spricht darum rumy hen und 



1) Oben bemerkte ich, wie das Tönen oder nicht Tönen eines Conso- 

 nanten durch den darauf folgenden in der holländischen Sprache 

 modificirt werden kann. So wird auch im Französischen das Na- 

 sale oder nicht Nasale eines Vocales durch den darauf folgenden 

 Laut bestimmt. Er/ordert derselbe Communication mit der Nase 

 (die Resonanten), so wird der Vocal stets nasal j erlaubt er die er- 

 wähnte Communication, wie die Reibungs- und Zitterlaute, so hört 

 man meistens den Vocal noch nasal; — nie aber, wenn ein tönen- 

 der Verschlussconsonant darauf folgt, dessen Laut bei der Commu- 

 nication von Nasen- und Rachenhöhle so ganz modificirt oder viel- 

 mehr durch einen Resonanten ersetzt wird. — Man sieht hieraus , wie 

 unwillkührlich der einfachste Mechanismus gewählt ist , um eine Reihe 

 aufeinander folgender Laute zu verbinden , und wie sogar die Bestän- 

 digkeit des Klanges eines Wort daran aufgeopfert wird. Wichtig ist 

 weiter, wie die Tonhöhe des Geräusches eines Consonanten durch die 

 vorangehenden und folgenden Vocale nothwendig modificirt wird. 

 Hierauf näher einzugehen , gehört aber nicht hieher. 



