Ueber den Einfluss der Winterruhe auf den 
histologischen Bau einiger Landpulmonaten. 
Von 
Marie Krahelska, Mazurki (Lithauen). 
Hierzu Kurventafel I—III, Tafel 15—17 und 1 Figur im Text. 
Einleitung. 
Ich begann mich mit der Schneckenhistologie zu beschäftigen 
zu dem Zwecke, an diesem Material die Veränderungen, welche 
im inneren Bau der wichtigsten Organe durch den Einfluß der 
langdauernden Winterruhe hervorgerufen werden, zu untersuchen. 
Daß unsere Schnecken Winterschlaf halten, ist seit langem be- 
kannt. Barkow (1) gibt an, daß sämtliche europäischen Land- 
schnecken zu den Winterschläfern gehören. Sogar unter den 
wasserbewohnenden Gastropoden sollen nach ihm Paludina vivi- 
para und die Lymnaeen eine Ruheperiode durchmachen, wenn die 
Flüsse oder Teiche eingefroren sind. Die Dauer des Schlafes soll 
für verschiedene Arten ziemlich verschieden sein. So bemerkt 
BARKOw, daß sich die nackten Schnecken bedeutend früher im 
Herbst verkriechen als die beschalten. Bei Individuen einer und 
derselben Art hängt wiederum die Länge der Ruheperiode von 
den klimatischen Verhältnissen der Gegend, in welcher die Tiere 
wohnen, ab. Yung (9) hat festgestellt, daß die Unterschiede schon 
für zwei ganz nahe, aber verschieden hoch gelegene Ortschaften 
beträchtlich sein können. In Genf, bei 330 m Höhe, fand das 
Verkriechen 3—6 Wochen später, das Erwachen 2—4 Wochen 
früher statt als in Souzier, welches in der Nähe von Genf, nur 
250 m höher, gelegen ist. 
Zahlreiche Beobachtungen, so vor allem diejenigen BARKOWS 
und die viel späteren Yunes beweisen, daß der Schlaf sehr tief, 
anders gesagt, die Herabsetzung des Stoffwechsels und damit die 
Resistenz der Schnecken während dieser Periode gegen alle Un- 
gunst äußerer Verhältnisse — wenigstens bei Helix pomatia — 
sehr bedeutend sind. BARKOw bemerkt, daß eine Temperatur von 
30°R die im Winterschlaf versunkenen Schnecken nicht aus ihren 
