SOO Sitzung der philosopliiscli-historischen Classe vom 22. Juli. 



95 Nisus scandere vi, noii lectus culuiina regni, 

 Ac temerans veterum tunc plurima cenohiorum'. 

 Hinc spoliis cell jam florent robora" secli. 

 Quae lacerant matrem, dum certant ponere patrem, 

 Non placitum matri, lectum vi Simonis at^i^ 



loo Pro canonum parma cui rex synodo ciet arma. 

 Turbant intima, scindunt extera. Cur? sihiit lex. 

 Miscent dissona, findunt consona: jus necuit fas. 

 Deus omne pater seclum turbo rapit ater. 

 De veteri preda retinet martvr tarnen illa 



I05 Arva comes quae reddit, quem tum demone solvit, 

 Cogens verbere strictum templo reddere vieum, 

 Qui glomerans plebes nunc est pretoria sedes. 

 Sic utinam multos direpto cespite fultos, 

 Abne Deus, raptas compellas linquere terras! 



HO Rus noviter scissum binis in curtibus ipsum, 

 Quod rediit signo, servit jam foenore digno 

 Pro placito fratrum, qui servant carmine sanetum. 



IL 



Die folgende Geschichte folgt ebentalls bei Th. Mayer S.343, aber 

 nur ganz kurz. DerThäter heisst da Heinrich, nicht Isanrich. Bernhard 

 von Grul)e war nach M. der Bruder des Sigboto, und kommt von 1070 

 bis 1102 als Vogt vor. 



De Isanrico qui in porta curtis beati Quirini bovem ex banno 

 oblatum jugulans ipsa nocte periit. 

 Fit monasterio tutor post tempore pauco 

 Non equidem fervens, nee causas munere censens, 

 115 Non nimium durus, nee qui cujDide tulerit jus, 

 Sed studio justi si)ernebat commoda lucri. 

 Et dederas nomen, Bernart, huic lenius omen. 

 Qui sceleri dandum nolebat tollere bannum, 

 Faustus conjuge clara, celso stemmate nata. 



' Vergl. den ähnlichen Ausdruck Od. XVlIl,4i. 



- 'ardua' ist getilgt und 'robora' darüber geschrieben. 



^ Durch Simonie; die Worte 'Simonis atri' bleiben bei der Umkehrung. 



