1)05 



Uhlands „Märchenbuch des Königs von 

 Frankreich". 



Von Ekkii S(h.midt. 



1. 



xim 24. Mai 18 10 traf Ludwig Uhland in Paris ein. Er sollte als junger 

 Doctor juris den Code Napoleon an der Quelle studiren, docli sein ganzes 

 Dichten und Trachten galt der mittelalterlichen Poesie, für die er neue 

 Schätze zu hel)en und als romantischer Litterarhistoriker hisher nur ge- 

 ahnte Zusammenhänge des Epos zu finden hoffte. Schon vor drei Jahren 

 hatte er überschwänglich , mit demselben Bilde wie in den »Liedern der 

 Vorzeit« oder im späteren »Märchen«, an Kölle geschrieben (Ludwig 

 Uhlands Leben . . . von seiner Wittwe S. 37; ich benutze die Urschrift): 

 »So wollt' ich Sie beschwören bei dem heiligen Mutternamen Deutsch- 

 lands! gehn Sie wenn Sie immer können in die Bibliotheken von Paris, 

 suchen Sie hervor, was da vergraben liegt von Schätzen altdeutscher 

 Poesie. Da schlummern sie, die bezauberten Jungfraun, goldne Locken 

 verhüllen ihr Gesicht, wohlauf ihr männlichen Ritter! löset den Zauber! 

 sie werden heissathmend erwachen, die goldnen Locken zurückwerfen, 

 aufschlagen die blauen träumenden Augen. Allein sehen .Sie nicht aus- 

 schliessend auf deutsche Alterthümer, achten Sie auch der roman- 

 tischen Vorwelt Frankreichs. Ein Geist des Ritterthums waltete 

 über ganz Europa. Wo Sie in einem alten Buche eine schöne Kunde, 

 Legende u. s.w. finden, lassen Sie die nicht verloren gehn, wir haben 

 ja so grossen Mangel an poetischem Stoffe, an Mythologie«; es folgt im 

 Entwurf der gestrichene Satz: »eine Sammlung dieser Art würde für 

 den Kreis der Dichter unschätzbaren Wcrth haben. Werfen Sie auch 

 in meinen Garten solche Saamenkörner, ob ich sie zu Blumen erzielien 

 kann?« Er fragt zuletzt, ob der Freund ausser den »Schriften eines 

 Grafen Tressan« {Bibliotheque un/'oersel/e de romans) ähnliche Bücher 

 kenne, »worin alte romantische Sagen, eine epische Vorwelt für drama- 

 tische Bearbeitung verborgen liegen « . Kölle , der seinerseits wohl früh 

 in der begonnenen Leetüre des Roiikdi de la Rose stecken blieb, gab die 



