der Schrift vom Staate der Athener. 23 



welche sie mir gleichfalls als völlig verfehlt und unbegründet erschei- 

 nen lassen. 



In einem Aufsätze von Gutschmidt's im N. Rhein. Museum 

 XXXI S. 634 f. finde ich nämlich die folgende Bemerkung;: '2, 19 koi 

 Toivavriov ye tovtov evioi ovte? wc dXy\3w(; tcv Sr,uov ty\v (pvo'iv ov ^y\txsTnioi si(Ti. 

 Der Zusammenhang lehrt aufs Untrüglichste, dafs hier dieselben gemeint 

 sind, von denen es 2, 20 heifst: ottj^^ Ss ^yi Hjv tov ^yhjlov uKzto ev (SVj.uoxoa- 

 TOUjUEi'»' TToAet oixeIv iJ.a?>.Xov v\ iv 'cKiyag~/jj\)fjLEvif. Die tvioi müssen also in den 

 lückenhaften Worten als Freunde oder Gönner des Demos bezeichnet wor- 

 den sein: das w? dX-/i^wg weist aber darauf hin, dafs hier ein viel ener- 

 gischeres Wort als cpiXzi gestanden hat. Ich habe deshalb in den Jahrbb. 

 für class. Philol. XCV, 749 den Ausfall von zyyvoi hintoi- evioi vermuthet 

 imd dies auf Pcrikles bezogen. Eine Anspielung auf diesen hatte schon 

 J. Bernavs in einer von mir als Student gehörten Bonner Vorlesung in 

 der Stelle geahnt." 



Weder Mr. von Gutschmidt noch mein College Bernays wer- 

 den es mir hoffentlich verübeln, wenn ich erkläre, dafs ich in den Worten 

 2, 19 — 20, wie man sie auch immer deuten möge, auch nur die entfern- 

 teste Spur einer Beziehung auf Perikles anzuerkennen unvermögend bin. 

 Ich lasse dahingestellt, ob die Worte 2, 19 wii'klich, wie Hi-. von Gut- 

 schmidt glaubt annehmen zu nu'issen, lückenhaft überliefert sind und. 

 wenn dies der Fall sein sollte, ob sie in der AVeise und dem Sinne zu 

 ergänzen wären, wie von ihm vorgeschlagen wird, obwohl ich, um dies 

 wenigstens beiläufig zu sagen, nicht zugeben kann, dafs er hierin Kccht 

 hat. Jedenfalls spricht der Verfasser 2, 20 von Solchen, welche obwohl 

 ihrer Herkunft nach nicht zum 'Demos' gehörig detmoch sich der demo- 

 kratischen Partei angeschlossen haben, statt in den Keihen der oligarchi- 

 schen Opposition zu stehen i), und wenn er ihr Verhalten höchlich mifs- 



*) Dies ist uäiiilicli (iluu; Zweifel der Sinn des cct^slrS'm if bYiuoy.s«ro-juiu-r< TroP.fi 

 cixstv ßöiXf.ov r, iv oXiya^'jf^oxjiJuvr,. Ganz irrig ist meiner Ueberzeuguiig nacli die Ansicht 

 derjenigen, welche aus diesem Ausdruck in Verhindung mit der im Folgenden ausgespro- 

 chenen Mifsbilligung eines solchen Verhaltens folgern zu dürfen geglaubt haben, der Ver- 

 fasser müsse, als er dies schrieb, als Emigrant oder gar Verbannter im Auslande ge- 

 lebt haben. 



