172 Schott: 



hellen (männlichen, schaffenden). Hier die eigenen worte des encyclopä- 



disten: Pt^S^iPi^Elt il? IS Pt^ Ü'J Ü jf iff Wj^ Ml W 

 der stein des In ist immer feucht, der des Jang immer trocken. Schlägt 



(genau peitscht) man bei dürre den stein des In, so kommt regen, 

 schlägt man bei regen wetter den stein des Jang, so hört der re- 

 gen auf. 



Nahe verwandt mit diesen beiden sind der kühlende und wärmende 

 stein estnischer sagen. In der Kreuzwald'schen Sammlung solcher 

 (Eesti rahwa jutud) liest man (s. 349): 'Damit die unterirdischen Wasser- 

 adern im winter nicht allzu kalt und im sommer nicht allzu heisz würden, 

 traf Altvaters Weisheit die einrichtung, dasz im frühling der kälte stein 

 (külma-kiwi) in die quellen getan und im herbst wieder herausgenommen 

 "wird, zur winterzeit aber ein wärmestein (sooja-kiwi) an dessen stelle 

 kommt.' 



'Die tunica des evangelisten Johannes (von Gregor dem Groszen 

 erworben) tat noch zur zeit des Johannes Diaconus (Vita St. Gregorii III, 

 cap. 58) wunder. Vor den türen des Laterans ausgeschüttelt, zog sie in 

 der dürre regen herab und machte zur zeit der wolkenflut heiteren him- 

 meP). Somit hatten die Römer den lapis manalis oder regenstein, wel- 

 cher durch umtragen auf der Via Appia Jahrhunderte lang dieselben wun- 

 der in heidnischer zeit bewirkte, glücklich ersetzt.' 



So Gregorovius in seiner Geschichte der stadt Rom im mittel- 

 alter' (band 2, s. 82). 



Steine oder steinähnliche, jedoch nicht gerade leuchtende Sub- 

 stanzen, wie z. b. der bekannte bezoar, wurden und werden immer noch 

 in sehr verschiedenen ländern wenigstens für ■erzeuger des regens und 

 somit auch einer kühlen luftbeschaffenheit gehalten und wettermacher von 

 gewerbe reden den leuten ein, dasz solche steine ihnen zu willen sind. 

 So kennt der Araber einen J^^ ^ 'hayar matar' d. i. regenstein, der 

 Mongole den dsada cilaghun (cilüii) d. i. stein des dsada oder gada, worun- 

 ter die Mongolen nicht sowohl den regen selbst als regniges wetter (rus- 



1) Vereinigte also, setzen wir hinzu, die eigenschaften der beiden vorerwähn- 

 ten steine. 



