über die Anfänge des Axumitischen Reiches. 181 



in der späteren Geographie wieder nachweisen. So weit sich aus ander- 

 weitigen Andeutungen der Denkmale auf die Ortslagen schliefsen läfst, 

 sind dieselben am Nil selbst aufwärts, rechts und links und wohl in 

 nicht zu grofser Entfernung davon, zu suchen, zum Theil sogar in Un- 

 ternubien^). Auch die Tribute, w^elche von ihnen erhoben werden, 

 weisen auf keine andere Fährte. Man wird es nicht ohne Bedenken 

 lesen, wenn Brugsch-^) das Land Kerj (Kärj, Kalj) bis w'ohin Amen- 

 hotp III seine Machtsphäre ausdehnte, vennuthungsweise mit den Kalaa 

 der adulitanischen Inschrift'^) zusammenstellt und eine Ausdehnung; der 

 altägyptischen Macht den blauen Flufs aufwärts bis nach Abessinien 

 hinein und durch dieses hindurch bis an die Meeresküste hin annimmt. 

 Ganz unbegreiflich aber erscheint es, wenn Gelehrte wie Birch"*) und 

 besonders Mariette^) jene verschollenen, nach Unter- und Obernubien 

 weisenden Namen theils auf den Inseln nml an den Küsten des rothen 

 Meeres, theils in Ab.essinien nachzuweisen versuchen, wie wenn es sich 

 einfach von selbst verstände, dafs Kesch gleich Abessinien sei. Etliche 

 und 30 solcher Namen werden so von letzterem dort untergebracht, nach 

 dem äufseren Gleichklang von einem oder ein Paar Lauten, und nicht 

 blos mit bekannteren Landschaften und Städten, wie Atara mit Adule, 

 Tekarerer mit Tigre, Arcm mit Andiara, Uta mit Adowa, sondern selbst 

 mit den obskursten Lokalitäten, wie Beksaka mit Bischa (Ort in Taka), 

 Tamker mit Takura (auf der Grenze von Tigre und ßazen) u. s. w^ 

 identificirt, und jüngere Gelehrte fehlen nicht, welche das bereits als 

 gesicherten Besitz der Wissenschaft wiederholen''). Bedenkt man. dafs 

 sogar in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung von Schrift- 

 stellern und in Urkunden dort in Abessinien Namen genannt werden, 



') wie z. I). Brugscli II. p. 7 über S'atH (Aarkark), p. über Ah/i.l unU Akjta, 

 1 p. 45 über Wawa.l, 1 p. 4t! über H'eK, I p. 58 über C/iaa'm oder Shadm nachweist. 



-') II p. 10; vgl. aucli G. Wilkinson in IIa wlinson's Herodot II. p. 362, 

 der sie gar mit dem Ko^.o'ri des Periplus zusammenstellt. ■') s. unten § 6. 



■*) ■/.. B. in lipon an historical tablet of Ramcsses II relating to the goldmines 

 of Ethiopia, bei Brugscli a. a. O. S. 6ft'. •') a. a. O. 



«) z.B. A. Wiedeniann in ZDMG 1878 Bd. XXXII. 149. Auch Brugscli 

 in seiner Geschichte Ägyptens unter den l^liaraonen 1877 S. 345 ff. ist in solchen Com- 

 binationen schon kühner, als in seiner früheren Schrift. 



