über die Anfänge des Axumitischen Reiches. 195 



C 



Jedenfalls vor die Zeit des Periplus fällt die Abfassung der von 

 Kosnias') mitgetheilten Inschrift auf dem weifsen Marniorthron in Adule. 

 Bekanntlich fehlt der Anfang; derselben: Kosuias war der Meinuu<i;, dafs 

 die Tlironinschrift einlache Fortsetzung der Inschrift der hinter dem 

 Thron stehenden Basanitstele sei, also wie diese von den Thaten des 

 Ptolemaeus Euergetes handle: er übersah deshalli den Anfang, der in 

 irgend einer l'^cke des ganz mit griechischen Buchstaben angefüllten 

 Thrones gestanden haben wird. Mit dem Anfang fehlt der Name und 

 Titel des Königs, der ihn setzen liefs. Dafs es aber ein axumitischer 

 König war, erhellt theils aus der Reihenfolge seiner Eroberungen, theils 

 aus dem Ausdruck xariiA-Soi' ug rm 'xSov?^-i)v. Als Thron ist er ein iloheits- 

 oder Herrschaftszeichen-); geweiht hat er ihn, wie er selbst sagt, dem 

 Gott 'a^>i« im 27ten Jahr seiner Regierung. In Adule, dem Sammel- 

 punkt der Fremden, wurde er absichtlich aufgestellt. Der König zählt 

 in der Inschrift alle seine Kriegszüge und Eroberungen auf und hat 



OD O 



darin offenbar absichtlich gewetteifert mit Ptol. Euergetes, dessen Stele 

 darum hinter seinen Thron gestellt wurde. Die Namen, die darin vor- 

 kommen, sind jetzt zum Theil verschollen, aber Kosmas behauptet, dafs 

 er die meisten dieser Völker und Länder theils selbst gesehen theils als 

 vorhanden genau erkundet habe. Der König sagt, nachdem er den Völ- 

 kern in nächster Nähe seines Königssitzes Frieden zu halten geboten, 

 habe er folgende Völker bekriegt und unterworfen, nämlich: Fit^Y} £-Svy\, 

 ohne Zweifel die Agäzi oder Geez- stamme^): 'XyäiJLYi, noch heute Name 

 einer Landschaft im östlichen Tigrej lityuvii' unbekannt'*): Aiid, was zwar 



') bei Montfaucon coli. nov. Patr. II. p. 140flf. und im Corpus Inscr. Gr. III 

 nr. 5127 p. 508 — 514. Über dieselbe s. Huttmann im Museum der Altertliumswissen- 

 schaft Bd. II. 1808 S. 105—158. 587 — 599 und IJ. G. Niebulir ebeuda S. 599 — 612; 

 Mannert 10, 1 S. 136flf.; Viv. de St. Martin im Journ. As. VI, 2 p. 328 — 376. 



-') Das gellt auch daraus Iiervur, dal's wie Kosmas sagt, £u:7jot.2-ji' «vVeö (rou 



Oll/)^Ov) TOVff ««.-«Ol'xov.' tpOI'SVOXJTIV. 



^) mit Montf. und St. Mart.; keinenfalls Gaza oppidum des Plin. VI § 174. 



*) nicht Tzigam, ein Agaustamm in Agaumeder westlich vom Tsanu-See 

 (St. Mart.), was ohnedem viel zu weit westlich liegt; Vincent wollte ii^jJ-^r lesen und 

 den District A,<J,: Seh Ire verstehen (ihm nach v. Kl öd. a. a. O. S. 278). 



25* 



