über die Anfänge des Axumidschen Reiches. 199 



in die Gewürz- imd Zimmtläncler vorgedrungen. Alle diese Völker, durch 

 starke Berge vertheidigt, habe er persönlich in Schlachten besiegt und 

 unterworfen; sehr viele andere haben freiwillig seine Oberhoheit aner- 

 kannt. Aber auch, fährt er fort, an der jenseitigen Küste der £^v^^d 

 •S'aAaTTa habe er durch Aussendung eines (rT^dTsviJLa vavTty.hv kuI -E^txöv 

 die Könige der 'A^aßTrai und KivaiSay.oX-'iTai zinsbar gemacht, den Land- 

 und Seeweg (gegen Wegelagerer und Seeräuber) sicher gestellt, von .Kevu-rt 

 KwuYi ew? TÜÜv :i,aßswv y^w^ag Krieg geführt. Hier ist alles klar. Die Ara- 

 biten ist wohl nur ein Name für arabische Völkerschaften im Allgemei- 

 nen'); die Kinaidokolpiten-) sind im Wesentlichen die Kinana'^), welche 

 von Janbo bis zur Nordgrenze von Jemen wohnten, Asv>iy\ KoJ/u*) aber ist 

 aus der Expedition des Aelius Gallus'*) und dem Periplus'^) als arabischer 

 Hafen an der Südgrenze des damaligen Nabatäergebiets bekannt genug*»). 

 Dafs er das Sabäerland selbst unterworfen habe"), sagt er nicht, sondern 

 nur dafs er zwischen AevKr, Kü-V») und dem Sabäerland Krieg geführt habe. 

 Nach dieser Aufzählung seiner Thaten sagt der König zusammenfassend, 

 er danke für diese Thaten seinem nsytTTog &sci; "Ao»;?, der ihn gezeugt 

 habe und durch den er alle seinem Land benachbarten Völker im Osten 

 bis zum Weihrauchland und im Westen bis riJüv rv\<; XiSuTriag y.ai IÜtcv 

 tÖttwv unter sich gebracht habe, und sei nun nach Adule herabgekommen, 

 um dem Zeus, dem Ares und dem Poseidon für die Seefahrenden (y~s^ 

 Tuiv TrXo'ii^ofj.svwv') zu opfern. Durch die Bestimmung diro ^e SütTBujg u. s. w. 

 unterscheidet er ausdrücklich sein Reich von Ai^(B~ta, mit welchem Na- 

 men er vielmehr im Sinn der Griechen die westlich und südlich von 

 Abessinien gelegenen Länder zusammenfafst, und nennt neu die Xarov 

 TSTTst, die er also nicht bezwungen, die aber nach dieser Stelle im Süden 

 zu suchen sind. Damit stimmt die von Kosmas sonstwo^) gegebene Be- 

 schreibung, in welcher er dieses Land als das südlichste (vTraTY^ Tr,g 



') Peripl. § 20 nennt in ähnlichem Zusummenhang die Kai/jmVai, über welche 

 Sprenger die alte Geographie Arabiens 187.5 S. 33 nachgesehen werden kann. 



-') auch bei Ptol. 6, 7, 5flf. ') Sprenger a. a. O. S. 31—35. 



*) Strabo XVI p. 780ff. ■■■) Peripl. § 19. 



*) wahrscheinlich das heutige el-Haur;i, Ritter XII. 123 ff. C. Müller zu 

 Peripl. § 19; Sprenger S. 28. 



') obwohl Kosmas es so auffafst. wenn er zu Kii'«iSoxo>.-it«? bemerkt: roüc fi<,- 

 Tor '0;;iv;fliV>;i' /.£7Si, ro-jTiTTi rc-jg iv Tri süScußovi 'A^ctßlct. ") KosmaS lib. 11 p. 138 ff. 



