ee 
zu erhalten. Sobald diese Messungen einige Jahre ausgeführt 
sind. leisten sie der Gemeinde in verschiedener Hinsicht 
wertvolle Dienste. 
Wir werden dadurch in die Lage versetzt, für alle 
Niederschlagsverhältnisse ein getreues Bild des Ertrages der 
Quellen zu bekommen; nur so ist es möglich, die günstigste 
Gestaltung von Ergänzungsanlagen berechnen zu können. 
Ebenso wichtig sind fortlaufende Messungen für allfällige 
Wasserrechtsstreitigkeiten, respektive Abgrabungen im Sinne 
von Art. 707 des 2.G.B. Der Nachweis einer Abgrabung ist 
in der Regel auch dem Fachmann nur dann möglich, wenn 
IE ee 
N o 
\y o = \ 
ee 
Halıng en 
genaue Anhaltspunkte über die Ertragsschwankungen vor- 
liegen; fehlen genaue Aufzeichnungen, so hält es in der 
Regel schwer, den rechtlichen Schutz von bestehenden Quellen 
richtig geltend machen zu können. 
Wie aus Heft XX der Mitteilungen der Thurgauischen 
Naturforschenden Gesellschaft hervorgeht (Die Quellen des 
Kantons Thurgau von Herrn Engeli, Sekundarlehrer in Er- 
matingen), bezieht die Ortsgemeinde Frauenfeld ihr Trink- 
wasser aus dem Thunbachtal. Nebst dein Grundwasser, welches 
mittelst Stollen schon seit 1886 der Stadt zugeleitet wird, 
sind neun Quellen vorhanden, von denen sich drei auf dem 
linken und sechs auf dem rechten Ufer des Thunbaches be- 
finden. Ueber die Lage der einzelnen Quellen gibt vorstehende 
Skizze Auskunft. 
