422 ' J. GUIAUT 



lit le nom cUi graveur : M. Soldanus. Inscription: Franciscus Redi, 

 1677. 



Revers . — Navire très orné, sans matelots , toutes voiles 

 déployées ; au-dessus la planète Jupiter aves ses satellites. Inscrip- 

 tion : Sono, l'mio. segnio. e. l'mio. conforto. solo. 



2" Médaille en bronze, du module 85""". 



Avers. — Buste de Redi tourné à droite, au-dessous duquel se 

 lit le nom du graveur : M. Sold., 1684. Inscription: Franciscus. Redi. 

 Patritius. Aretinus. 



Revers. — Minerve soulève le voile qui couvre la Nature, 

 assise devant un temple au fronton duquel est inscrit le mot: 

 Saluti. a l'exergue : M. Soldanus f. 



Nous donnons ci-contre, d'après l'ouvrage de Kluyskens, une 

 reproduction de cette médaille en grandeur naturelle. 



3° Médaille en bronze, du module 85'"'". 

 Même avers que la précédente. 



Revers. — Une bacchanale, par allusion au poème de Redi : 

 Bacco in Toscana. A l'exergue : Canebam. 



4° Médaille en bronze, du module 85'"'", 



Même avers que les deux précédentes. 



Revers. — Saturne est renversé ; Minerve olïre à l'Eternité une 

 couronne qui doit être placée dans son temple, au fronton duquel 

 se lit le mot : ^Eternitati. Inscription. .Ere.peremnius.xA. l'exergue : 

 M. s. F., 1685. 



Mais s'il arriva au plus haut degré de gloire où puisse parvenir 

 un homme, Redi eut aiussi ses moments de tristesse, car des atta- 

 ques d'épilepsie vinrent le tourmenter cruellement durant les neuf 

 dernières années de sa vie. Il n'osait plus sortir, dans la crainte 

 d'une crise, mais du moins il resta toujours infatigable dans ses 

 travaux. Ses lettres nous renseignent du reste sui- ses souiïrances 

 et la patiente résignation avec laquelle il se piéparait à la mort. 

 C'est ainsi qu'en 1689, c'est-à-dire un an après les premières 

 atteintes de son mal, il écrivait à Cestoni ces admirables paroles : 

 (( Messer Francesco tu morirai ! Eh ! e che haimo fatto gli al tri ? 

 E che faranno quegli che verranno dopo di me ? Quando la morte 

 verra, avrô una santa pazienza, e certamente non mi farà paura ; 



