D\ innen * obet ©c^clbcnmuf^eln. Tab. 6. Fig. 4.1. 42. 59 



Sie tarnen, n>elc^e biefer auf bepben (Seiten roeit geofneten u«5 

 flaffenben (Scheibenmufcfyel bengeleget tt>evt>ett/ fd)emen nid)t roohlbe? 

 t>dd)tlid) unb mit reifer Ueberlegung gerodbiet &u fenn. 28enn ^ionbe? 

 lettttg fte Chamam nigram nennet, fo muß it)n o^nfft-eitig ber fd)roar^ 

 bräunliche Ueber^ug, bamit melmalS frifd)e (Stüd'e biefer Gattung be? 

 ^leiöet ftnb , hie^u veranlaßt fyaben. S)a aber aüe gereinigte unb ab* 

 gepu£te (Schalen btefer S(rt be£ fd>ft>dr§Uc^en €piberm$ ermangeln, fo 

 mochten ftch roohl bk roentgften ba%u bequemen, eine gar nid)t fchrodrslicrje 

 Sftufchel bennod) immer/ bem $ionbeletto$u gefallen, Chamam nigram, 

 ober mit bem £ubbegforb in ber neueften 2luSgabe be$ £ifter$ 

 Black Razor Shell £u nennen, (Sollte e£ alfo nid)t ratbfamer ftyn , ber? 

 felben mit einigen anbern bm tarnen ber rofenrothen (Stral)lfd)eibe &u 

 erteilen, toeil fte bod) mit an paar (Strahlen be§eid>net ift, unb ftd) 

 ben ihr innerlid) unb dujferlid) ein blaurötliches garbenfleib geiget? 

 Sllletn baß tounberlidje UBort (Strahjfch eibe roerben roenige ohne 

 eine neue ,€rHdrung t>erjM)en. gemach fo fehlet melen bas? rofenrothe 

 garbeufleib. 3d) beft^e mehrere ojttnbifche unauögebleichte (Stade bkz 

 jer Wt, bie völlig roei§ finb, unb nie rofenroth geroefen. Sie pelori* 

 fche ©ien? ober @dhnmufd)el (00m ©dl)nen unb klaffen) rourbe td) 

 fte auch nicht nennen, roeil eö geroiß ift, ba% fte nicht bloß an bm fo 

 cilianifd)en Ufern, ohnroeit be£ pelortfdjen $3crge£, fonbern im ganzen 

 mittelldnbifd)en Speere, ferner an ber portugieftfeben unb roejtlid) afrfc 

 canifd)en Stufte/ unb auch, in ben offtnbtfcfyen (öerodffern gefunben toirb. 



Ste (Schalen biefer langlidjt eiförmigen SÜttufdjel ftnb auf bet)ben 

 leiten abgermtbet, unb in ber ffiittt bauchid)t ober geroolbet. Ueber 

 ihre rauhe <Oberfldd)e laufen ungleiche Jöjxmftvtiftn hinüber, unb i>on 

 oben gelten auf ber föorberfeite in fd)iefer SHid)tung Streifen ober 

 ^unselu herab, roeld)e boch, ie naher fte ber ^)interfeite fommen, im? 

 mer feiner roerben. Sie blaßrothjid) gefärbten haben aud) gtoeen *>om 

 Sßirbel au£ger>enbe, £um dufferen fftanbe hinablaufenbe roetffe (Straf)? 

 Jen, roekhe aud) an ber inneren (Seite $u fehen ftnb, 2luf ben gan§ 

 loeiffen ofhnbifd>en biefer 2lrt, haben $roar bte (Streifen unb SHun^em 

 einerlei) 9\id)tung/ aber oon (Strahlen ift bei) ihnen feine (Spur |u fe? 

 hen. S)aö ©d)lo§ lieget auffer ber Glitte, unb hat be» bm mel)re|?en 

 in benben ©egalen nur einen einigen etroaö hafenformtgen §al)h, unb 

 nebenher ben geroobnlichen Caiium vieler @d)eibe«mufd)eln. Mein bet> 

 btn roeijfen ojttrtbifcfyen ^at bk reifte (^c^ale ftveen Satyrn. (Solche 



% % 9\ibH 



